Translation of "Bediente" in English

Die Verkäuferin bediente mich.

The sales girl waited on me.

Er bediente seinen Meister.

He waited on his master.

Eine schöne Kellnerin bediente uns.

A pretty waitress waited on us.

Tom bediente sich seiner Notizen.

Tom referred to his notes.

Sie bediente die Türklinken mit ihrer Schnauze.

She'd use her snout to operate lever-style door handles.

Tom stieg auf sein Motorrad und bediente den Anlasser.

Tom got on his motorcycle and started it up.

- Er bediente seinen Meister.
- Sie überließen die Angelegenheit ihren Vorgesetzten.

He gives the thing to his boss.

Viele Formulierungen des Textes nähren den Verdacht, dass sich der Autor irgendeiner nicht erwähnten englischen Quelle bediente.

Many of the text formulations arouse suspicion that the author failed to mention a reliance on some English source.