Translation of "Arbeitsgruppe" in English

Eine Arbeitsgruppe mit Kollegen aus vielen Fachbereichen.

A working group with colleagues from many departments.

Um das Brumm-Phänomen in Darmstadt kümmert sich nun eine Arbeitsgruppe.

A working group is now taking care of the hum phenomenon in Darmstadt.

Ich nahm hauptsächlich an der Arbeitsgruppe "Umweltschutz und nachhaltige Landwirtschaft" teil.

I mainly participated in the working group "environmental protection and sustainable agriculture".

Der gute Teamgeist in der Arbeitsgruppe ist sehr positiv zu bewerten.

The good team spirit in the work group is valued positively.

- Mein Team besteht aus zehn Personen.
- Meine Arbeitsgruppe besteht aus zehn Personen.
- Meine Mannschaft besteht aus zehn Personen.

- My team consists of ten people.
- My team contains ten people.

Die Arbeitsgruppe zum Thema Datenübermittlung, unter der Leitung von Ben Manny, wird am 14. Januar 1999 eine Sitzung abhalten.

The working group on data transfer, led by Ben Manny, will hold a meeting on Jan 14, 1999.

Boeings Sicherheitsexperten haben sich mit anderen Fachleuten aus der Industrie zusammengeschlossen, um eine internationale Arbeitsgruppe zu bilden, mit dem Ziel, eine bestimmte Art von Flugzeugabstürzen zu eliminieren, die als „controlled flight into terrain (CFIT)“, auf deutsch „gesteuerter Flug ins Gelände", bezeichnet wird.

Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.