Translation of "Phänomen" in Dutch

Und das ist ein ganz spannendes Phänomen.

en dat is een erg spannend fenomeen ...

Niemals mit dem Phänomen Schlafmangel konfrontiert war.

de uitdaging van dit fenomeen, slaaptekort, nooit heeft hoeven aangaan.

Das Phänomen der Biofluoreszenz wird gerade erst erforscht.

Dit fenomeen van levend licht beginnen we pas net te begrijpen.

Im Ursprungsland Frankreich wurde Tatoeba ein kulturelles und soziales Phänomen.

In Frankrijk, het land van herkomst, is Tatoeba een cultureel en sociaal fenomeen geworden.

Das Nordlicht ist ein Phänomen, das ein Merkmal der Polarregionen ist.

Het noorderlicht is een fenomeen dat kenmerkend is voor poolgebieden.

- In einem gewissen Sinne ist das ein natürliches Phänomen.
- In einem gewissen Sinne ist das eine natürliche Erscheinung.

In zekere zin is dat een natuurlijk fenomeen.