Translation of "Ausprobiert" in Dutch

Ich habe klassische Symbole ausprobiert:

En ik dacht aan de klassieke symbolen:

Viele verschiedene Lösungen wurden schon ausprobiert:

Natuurlijk is er veel uitgeprobeerd --

- Er hat schon fünf verschiedene Haarwuchsmittel ausprobiert, aber es hat ihm nichts gebracht.
- Er hat schon fünf verschiedene Haarwuchsmittel ausprobiert, aber es hat nichts genützt.

- Hij probeerde al vijf verschillende haargroeimiddelen, maar zonder baat.
- Hij probeerde al vijf verschillende haargroeimiddelen, maar hij had er geen baat bij.

Demokratie ist die schlechteste Regierungsform, abgesehen von allen anderen, die ausprobiert wurden.

- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die de mensheid tot nu toe heeft uitgeprobeerd.
- Democratie is de slechtste regeringsvorm, met uitzondering van alle andere vormen die zijn uitgeprobeerd.

Er hat schon fünf verschiedene Haarwuchsmittel ausprobiert, aber es hat nichts genützt.

Hij probeerde al vijf verschillende haargroeimiddelen, maar zonder baat.