Translation of "Schlag”" in Chinese

Schlag die Tür nicht zu.

不要甩门。

Schlag mal im Wörterbuch nach!

查你的字典。

- Schlag die Tür nicht zu.
- Schmeiß die Tür nicht zu.

不要甩门。

Der Baum wurde mit einem kräftigen Schlag seiner Axt gefällt.

他用斧頭重重的斬了一下，那棵樹就倒了下來。

Die weitere Untersuchung ergab, dass der Schädelknochen durch einen einzelnen schweren Schlag zertrümmert wurde.

进一步的检查发现头骨受到剧烈的撞击而碎裂。

- Schließ das Buch.
- Schließe das Buch.
- Mach das Buch zu.
- Schlag das Buch zu!

把書合上。

- Schlag dir solche Ideen aus dem Kopf!
- Schlagen Sie sich solche Ideen aus dem Kopf!

放弃这个想法吧