Translation of "Geschmack" in Chinese

- Über Geschmack lässt sich nicht streiten.
- Über Geschmack kann man nicht streiten.

- 萝卜青菜各有所爱。
- 各有所爱。
- 百人吃百味。

Nach Geschmack salzen und pfeffern.

按口味加鹽和胡椒粉。

Das ist ganz nach meinem Geschmack.

这很对我的味口。

Ich liebe den Geschmack von Wassermelonen.

我喜欢西瓜的味道。

Ich liebe den Geschmack von Pilzen.

我特別喜歡蘑菇的味道。

Ich mag den Geschmack von Tomaten nicht.

我不喜歡蕃茄的味道。

Die Orange hinterließ einen seltsamen Geschmack in meinem Mund.

橙子在我嘴里留下了一种奇怪的味道。

Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas.

这种水果形状像橙子，味道像菠萝。

- Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar.
- Diese Frucht hat die Form einer Orange und den Geschmack einer Ananas.

这种水果形状像橙子，味道像菠萝。

Sie hat einen guten Geschmack, so sieht sie gut aus, egal was sie trägt.

她很会打扮，所以不管穿上什么都合适。

Das Bier wird dir vielleicht zuerst nicht schmecken. Man muss auf den Geschmack kommen.

剛開始的時候你可能不會喜歡這個啤酒。這是需要多次品嚐去習慣它的口味。

Diese Frucht ist von der Form her mit einer Orange und vom Geschmack mit einer Ananas vergleichbar.

这种水果形状像橙子，味道像菠萝。

Die Leute hier haben einen feinen Geschmack. Ein Restaurant mit schlechtem Essen, so günstig es auch sei, kann gleich wieder dichtmachen!

这儿的人对吃很讲究，所以即使是很便宜的餐馆，如果味道不好的话，也很快就会关门大吉的。

"Sie haben einen teuren Geschmack!" rief die Ladenbesitzerin aus. "Sind Sie sicher, dass Sie sich nicht zuerst unsere billigeren Modelle anschauen wollen?"

「您的品味真高！」店員嘆道。「不過我們還有一些價錢比較相宜的款式，您真的不要先看一下嗎？」