Translation of "Spielt" in Arabic

Mary spielt Klavier.

ماري تعزف البيانو.

Er spielt Klavier.

هو يلعب على البيانو.

Er spielt Musik.

يعزف موسيقى.

Spielt Ken Tennis?

هل يلعب كين التنس؟

Spielt er am Telefon?

هل يلعب على الهاتف؟

Lucy spielt gerne Tennis.

تحب لوسي لعب التنس.

Mein Bruder spielt Gitarre.

أخي يعزف على الغيتار.

Tom spielt gerade Minigolf.

توم يلعب الجولف المُصَغَر.

Nancy spielt kein Tennis.

نانسي لا تلعب التنس.

Er spielt sehr gut.

يلعب بمهارة.

Er spielt gut Piano.

يعزف على البيانو بشكل جيد جداً

Jane spielt auch Tennis.

جين تلعب كرة المضرب أيضاً.

Wo spielt ihr Tennis?

أين تلعب التنس؟

Warum spielt Luft eine Rolle?

لماذا يهم؟

Sie spielt jeden Tag Tennis.

تلعب التنس كل يوم.

Er spielt "World of Warcraft".

إنه يلعب عالم من العلب.

Sie spielt „Welt der Kriegskunst“.

إنها تلعب عالم من العلب.

Er spielt sehr gut Klavier.

يعزف على البيانو بشكل جيد جداً

Sie spielt sehr gut Geige.

إنها تعزف على الكمان بمهارة.

Meine Mutter spielt gut Klavier.

- تعزف أمي على البيانو بمهارة.
- أمي تعزف البيانو بمهارة.

Wer spielt denn da Gitarre?

من يعزف على الجيتار؟

Ken spielt jeden Tag Fußball.

يلعب كِن كرة القدم كل يوم.

Sie spielt jedes Wochenende Golf.

هي تلعب الغولف كل نهاية أسبوع.

Tom spielt mit Mary Karten.

توم يلعب الورق مع ماري.

Er weiß, wie man Poker spielt.

إنه يعرف كيف يلعب البوكر.

Er spielt besser Klavier als ich.

إنه يعزف على البيانو أفضل مني.

Miho spielt besser Klavier als Noriko.

ميهو أحسن من نوريكو في العزف على البيانو.

Dass eine junge Frau dieses Musikinstrument spielt,

بفكرة وجود فتاة شابة تستطيع العزف على هذه الآلة الموسيقية

Wahrer Wandel spielt sich im Geiste ab.

التغيير الحقيقي يحدث في عقولنا.

Richie spielt dann Rich an ihrem Finger

تلعب ريتشي دور ريتش على إصبعها

Das ist Essen, damit spielt man nicht.

هذا هو الطعام, لا تلعب حَولَهُ.

Man könnte argumentieren, dass Armut keine Rolle spielt --

نستطيع الجدال بانه أمر غير مهم لو أن الطفل وُلد فقيراً.

Ein Schurken-Trickster-Trickster, der einen Concierge spielt

محتال محتال محتال يلعب بواب

Wer ist der Mann, der gerade Klavier spielt?

- من يعزف على البيانو؟
- من ذلك الرجل الذي يعزف على البيانو؟

Das Mädchen, das Klavier spielt, ist meine Schwester.

الفتاة الّتي تعزف البيانو أختي.

Fernsehen spielt eine wichtige Rolle im alltäglichen Leben.

يلعب التلفاز دوراً هاماً في الحياة اليومية.

- Spielst du Fußball?
- Spielt ihr Fußball?
- Spielen Sie Fußball?

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟
- هل تعرف كيف تلعب كرة القدم؟

Das Virus sollte keine Angst haben, es spielt keine Rolle

لا ينبغي أن يكون الفيروس خائفا ، لا يهم كثيرا

Hier ist ein sehr an­ti­so­zi­ales Tier, das mit Fischen spielt.

‫هذا حيوان غير اجتماعي بالمرة‬ ‫وها يلعب مع السمك.‬

Es kann ein großer oder kleiner Beitrag sein, das spielt keine Rolle."

لا يهم إن كانت المساعدة كبيرة أو صغيرة.

Ich frage mich, ob es jemanden gibt, der nicht unter Ihnen spielt.

أتساءل عما إذا كان هناك شخص لا يلعب بينكم.

- Spielst du gerne Volleyball?
- Spielt ihr gerne Volleyball?
- Spielen Sie gerne Volleyball?

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

- Wann spielst du Tennis?
- Wann spielt ihr Tennis?
- Wann spielen Sie Tennis?

متى تلعب التنس؟

- Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
- Es ist unwichtig, woher er kommt.

لا يهمّ من أين أتى.

Ich schiebe mein Gedächtnis sehr stark, um mich daran zu erinnern, wie man spielt

أنا بالفعل أضع ذاكرتي بصعوبة شديدة لتذكر كيفية اللعب

- Das macht nichts.
- Es spielt keine Rolle.
- Es ist egal.
- Es macht nichts.
- Egal.

- لا يهم.
- هذا لا يهم.

Wenn Sie sagen, dass es keine Rolle spielt, nehmen die Leute es natürlich nicht ernst.

بالطبع ، إذا قلت أنه لا يهم ، فإن الناس لا يأخذونها على محمل الجد.

Aber ich musste denken: "Er spielt mit dem Fisch." Man sieht oft, wie soziale Tiere spielen.

‫لكنني لم أستطع منع نفسي‬ ‫من التفكير في أنها تلعب مع السمك.‬ ‫نرى اللعب غالبًا بين الحيوانات الاجتماعية.‬