Translation of "L'aider" in Turkish

- Peux-tu l'aider ?
- Pouvez-vous l'aider ?

Ona yardım edebilir misin?

- Tu dois l'aider.
- Vous devez l'aider.

Ona yardımcı olmalısın.

- Vous êtes supposé l'aider.
- Vous êtes supposée l'aider.
- Vous êtes supposés l'aider.
- Vous êtes supposées l'aider.
- Tu es supposé l'aider.
- Tu es supposée l'aider.

Ona yardım etmen gerekiyor.

- Vous êtes supposé l'aider.
- Vous êtes supposée l'aider.
- Vous êtes supposés l'aider.
- Vous êtes supposées l'aider.

Ona yardım etmen gerekiyor.

Veuillez l'aider !

Lütfen ona yardım et!

- J'ai essayé de l'aider.
- J'essayai de l'aider.

Ona yardım etmeye çabaladım.

Tu dois l'aider.

Ona yardımcı olmalısın.

Je dois l'aider.

Ona yardım etmek zorundayım.

Je veux l'aider.

Ben ona yardım etmek istiyorum.

Nous allons l'aider.

Ona yardımcı olacağız.

Nous devons l'aider.

Ona yardım etmeliyiz.

- Tu ne peux pas l'aider.
- Vous ne pouvez pas l'aider.

Ona yardım edemezsin.

Il lui faut l'aider.

O, ona yardım etmeli.

Je veux vraiment l'aider.

Gerçekten ona yardım etmek istiyorum.

Je pensais pouvoir l'aider.

Ona yardımcı olabileceğimi düşündüm.

Il faut l'aider, vite!

Ona yardım etmelisin, çabuk!

- J'ai essayé de l'aider.
- J'essayai de l'aider.
- J'essayai de lui être secourable.

Ona yardım etmeye çalıştım.

- Je sais que tu veux l'aider.
- Je sais que vous voulez l'aider.

- Ona yardım etmek istediğinizi biliyorum.
- Ona yardım etmek istediğini biliyorum.

- Pourquoi as-tu accepté de l'aider ?
- Pourquoi avez-vous accepté de l'aider ?

Neden ona yardım etmeyi kabul ettin?

- Peux-tu l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
- Peux-tu l'aider avant qu'elles ne l'attrapent ?
- Pouvez-vous l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
- Pouvez-vous l'aider avant qu'elles ne l'attrapent ?

Onlar onu yakalamadan önce ona yardım edebilir misin?

Je suis disposé à l'aider.

Ona yardım etmeye istekliyim.

Je serai ravi de l'aider.

Ona yardım etmekten memnun olurum.

Elle nous appela pour l'aider.

O, yardım için bize seslendi.

Elle t'a demandé de l'aider.

O senin yardımını istedi.

Personne n'est venu pour l'aider.

Ona yardım etmek için kimse gelmedi.

Nous ne pouvons pas l'aider.

Biz ona yardım edemeyiz.

Tom ne pouvait pas l'aider.

Tom ona yardım edemedi.

Ne devrais-tu pas l'aider?

Ona yardım etmen gerekmiyor mu?

L'un d'entre nous pourrait l'aider.

Bizden biri ona yardımcı olabilir.

Tom n'a personne pour l'aider.

Tom'un yardım edecek kimsesi yok.

Je dois peut-être l'aider.

Belki de ona yardıma gitmem gerekir.

- Tom demanda à Marie de l'aider.
- Tom a demandé à Mary de l'aider.

- Tom Mary'den biraz yardım istedi.
- Tom, Mary'den biraz yardım istedi.

- Elle fut la première à l'aider.
- Elle a été la première à l'aider.

O, ona yardım eden ilk kişiydi.

Il s'est porté volontaire pour l'aider.

O, ona yardım etmek için gönüllü oldu.

Il n'avait pas d'ami pour l'aider.

Ona yardımcı olacak arkadaşı yoktu.

Il fut le premier à l'aider.

Ona yardım eden ilk kişiydi.

Je suis trop occupé pour l'aider.

Ben ona yardımcı olamayacak kadar çok meşgulüm.

Je fus en mesure de l'aider.

Ona yardım edebildim.

Il nous a demandé de l'aider.

O, ona yardım etmemizi rica etti.

Il vint nous prier de l'aider.

O, ona yardım etmemizi rica etmek için geldi.

Je dois l'aider à tout prix.

- Ben, ne pahasına olursa olsun ona yardım etmeliyim.
- Ne pahasına olursa olsun ona yardım etmek zorundayım.

Je sentais que je devais l'aider.

Ona yardım etmem gerektiğini hissettim.

Tom promit à Mary de l'aider.

Tom ona yardım edeceğine Mary'ye söz verdi.

Elle rejeta notre proposition de l'aider.

Yardım teklifimizi geri çevirdi.

Elle s'est portée volontaire pour l'aider.

O, ona yardım etmek için gönüllü oldu.

Tom nous a demandé de l'aider.

- Tom ona yardım etmemizi istedi.
- Tom ona yardım etmemizi rica etti.

- Je fus d'accord de l'aider dans son travail.
- J'ai été d'accord de l'aider dans son travail.

İşinde ona yardım etmeyi kabul ettim.

Tu aurais dû l'aider dans son travail.

- Ona işinde yardım etmiş olman gerekirdi.
- Ona işinde yardım etmen gerekirdi.
- Ona işinde yardım etmeliydin.

Nous devrions être en mesure de l'aider.

Tom ona yardım edebilir.

Il a demandé à l'homme de l'aider.

O, adamın ona yardım etmesini rica etti.

Tom fait confiance à Mary pour l'aider.

Tom Mary'nin ona yardım edeceğine güveniyor.

Tom m'a demandé de ne pas l'aider.

- Tom benden ona yardımcı olmamı rica etti.
- Tom benden ona yardımcı olmamamı istedi.

Tom ne voulait pas m'autoriser à l'aider.

Tom ona yardım etmeme izin vermedi.

Il vaudrait mieux que nous allions l'aider.

Ona yardım etmeye gitsek iyi olur.

Je suis restée là des heures, à l'aider,

onunla saatlerce oturdum ve kıza yardım ettim,

- Il faut que je l'aide.
- Je dois l'aider.

Ona yardım etmeliyim.

Elle m'a demandé de l'aider dans son travail.

İşte ona yardım etmemi rica etti.

Je vais l'aider du mieux que je peux.

Elimden geldiği kadar ona yardım edeceğim.

Je crois que je ferais mieux de l'aider.

Sanırım ona yardım etsem iyi olur.

Elle a fait appel à moi pour l'aider.

O, yardım için bana başvurdu.

Il a fait de son mieux pour l'aider.

Ona yardım etmek için elinden geleni yaptı.

Elle avait l'habitude de l'aider dans ses devoirs.

O, ona ev ödevinde yardımcı olurdu.

Tom va devoir demander à Mary de l'aider.

Tom, Mary'den ona yardım etmesini istemek zorunda kalacak.

Il était en colère car je refusais de l'aider.

O, ona yardım etmediğim için kızgındı.

Elle était prête à l'aider pour laver la voiture.

O, arabayı yıkamada ona yardım etmeye hazırdı.

Je lui ai proposé de l'aider dans ses devoirs.

Ona ev ödevinde yardım etmeyi önerdim.

Tom est venu ici pour nous demander de l'aider.

Tom ona yardım etmemizi rica etmek için buraya geldi.

J'ai couru le risque de perdre mon travail pour l'aider.

Ona yardım etmek için işimi kaybetme riskini göze alıyorum.

- Elle l'aide.
- Elle est en train de l'aider.
- Elle l’aide.

Ona yardımcı oluyor.

Tom demanda à Marie de l'aider à faire ses devoirs.

Tom ev ödevinde Mary'nin ona yardım etmesini istedi.

Elle était prête à l'aider au nettoyage de la maison.

O, evi temizlemeye yardım etmek için hazırdı.

Dis à Tom que je suis trop fatigué pour l'aider.

Tom'a ona yardım etmek için çok yorgun olduğumu söyle.

- Je ne peux pas vous aider.
- Je ne peux pas l'aider.

Ona yardım edemiyorum.

Tom ne peux pas porter toutes ces valises, tu devrais l'aider.

Tom tüm bu bavulları taşıyamaz bu yüzden ona yardım etmelisin.

Tom était très content d'entendre que Marie allait l'aider à déménager.

Tom Mary'nin onun taşınmasına yardım edeceğini duyduğunda gerçekten memnun oldu.