Translation of "Inscrite" in Turkish

- Êtes-vous inscrit ?
- Êtes-vous inscrite ?
- Es-tu inscrit ?
- Es-tu inscrite ?
- Êtes-vous inscrits ?

Kayıtlı mısınız?

Cette scène s'est inscrite en ma mémoire.

Bu sahne hafızama kazındı.

Jane s'est inscrite au cours de français.

Jane bir Fransızca kursuna yazıldı.

Ma mère s'est inscrite au cours de dessin.

Annem çizim kursuna kayıt yaptırdı.

- Êtes-vous un électeur inscrit ?
- Êtes-vous une électrice inscrite ?
- Es-tu un électeur inscrit ?
- Es-tu une électrice inscrite ?

Sen kayıtlı bir seçmen misin?

Il y a une phrase que nous avons inscrite parce que vous avez inventé cet argent.

Hani bu parayı icat edenin diye girdiğimiz cümle varya

- Je m'étais à peine inscrit dans le registre de l'hôtel qu'il m'a appelé au téléphone.
- Je m'étais à peine inscrite dans le registre de l'hôtel qu'il m'a appelée au téléphone.

Sen beni aradığında otelde zorla kayıt yaptırdım.

- Je n'ai pas signé pour ça.
- Je ne me suis pas inscrit pour ça.
- Je ne me suis pas inscrite pour ça.
- Je ne me suis pas fait embaucher pour ça.

Ben bunun için kaydolmadım.