Translation of "Ruinent" in Spanish

Je pense que les examens ruinent l'éducation.

Creo que los exámenes están arruinando la educación.

Que quelqu'un ose admettre que ces vuvuzelas ruinent le tournoi.

Que alguien tenga el valor de admitir que estas vuvuzelas están destruyendo el campeonato.