Translation of "Détalerait" in Spanish

Il faut faire attention à ses doigts en les soulevant au cas où une bestiole détalerait.

Deben tener cuidado al levantar esto con los dedos en caso de que algo salga de abajo.