Translation of "Possession" in Russian

- Comment êtes-vous entré en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entré en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entré en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entré en possession de ce tableau ?
- Comment es-tu entré en possession de cette toile ?
- Comment es-tu entré en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entrée en possession de ce tableau ?
- Comment es-tu entrée en possession de cette peinture ?
- Comment es-tu entrée en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de cette peinture ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de cette toile ?
- Comment êtes-vous entrée en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entrés en possession de ce tableau ?
- Comment êtes-vous entrées en possession de ce tableau ?

Как Вам досталась эта картина?

Il entra en possession de son héritage.

Он вступил во владение своим наследством.

Je suis entré en possession d'une immense fortune.

Я получил огромное наследство.

Nous avons toutes les preuves nécessaires en notre possession.

В нашем распоряжении есть все необходимые доказательства.

Je n'ai jamais eu plus de 500 dollars en ma possession.

У меня никогда не было больше пятисот долларов.

Le Portugal a dépénalisé la possession de drogues à usage personnel.

Португалия декриминализировала хранение наркотиков для употребления в личных целях.

L'une des fonctions du génitif en russe est de désigner la possession.

Одна из функций родительного падежа в русском языке - обозначать владение.

- J'ai ton journal.
- J'ai votre journal.
- Je suis en possession de ton journal.

- У меня твой дневник.
- Твой дневник у меня.