Translation of "Fermé" in Russian

Sujet fermé

Тема закрыта

- Ils ont fermé l'enveloppe.
- Elles ont fermé l'enveloppe.

Они закрыли конверт.

L'aéroport est fermé.

Аэропорт закрыт.

Laisse-le fermé.

- Оставь это закрытым.
- Оставь его закрытым.
- Оставь её закрытой.
- Оставь закрытым.

Tout est fermé.

Всё закрыто.

- Ils ont fermé le coffre.
- Elles ont fermé le coffre.

Они закрыли багажник.

- Ils ont fermé le magasin.
- Elles ont fermé le magasin.

Они закрыли магазин.

- Ils ont fermé les yeux.
- Elles ont fermé les yeux.

Они закрыли глаза.

- Avez-vous fermé la porte ?
- As-tu fermé la porte ?

- Ты закрыл дверь?
- Вы дверь закрыли?
- Ты дверь закрыл?
- Вы закрыли дверь?

- Qui a fermé la fenêtre ?
- Qui a fermé la vitre ?

Кто закрыл окно?

- As-tu fermé la porte ?
- Tu as fermé la porte ?
- Avez-vous fermé la porte ?
- Vous avez fermé la porte ?
- Est-ce que tu as fermé la porte ?
- Est-ce que vous avez fermé la porte ?

- Ты закрыл дверь?
- Ты закрыла дверь?
- Вы дверь закрыли?
- Ты дверь закрыл?
- Вы закрыли дверь?
- Ты дверь закрыла?

J'ai fermé le robinet.

Я закрыл кран.

J'ai fermé mon parapluie.

- Я закрыл зонтик.
- Я сложил зонтик.

Le robinet est fermé.

Кран закрыт.

Le pont est fermé.

- Мост перекрыт.
- Мост закрыт.

Le couvercle est fermé.

- Крышка закрыта.
- Веко закрыто.

Le bar est fermé.

Бар закрыт.

Le magasin était fermé.

Магазин был закрыт.

Elles ont fermé l'enveloppe.

Они закрыли конверт.

Demain, ce sera fermé.

- Завтра она будет закрыта.
- Завтра он будет закрыт.
- Завтра оно будет закрыто.
- Завтра будет закрыто.

J'ai fermé le coffre.

Я закрыл багажник.

J'ai fermé le magasin.

- Я закрыл магазин.
- Я закрыла магазин.

Le restaurant est fermé.

Ресторан закрыт.

Le magasin est fermé.

Магазин закрыт.

Nous avons fermé tôt.

Мы рано закрылись.

Le secrétariat est fermé.

Секретариат закрыт.

J'ai fermé le tiroir.

Я закрыл ящик.

J'ai fermé la fenêtre.

Я закрыл окно.

J'ai fermé le livre.

Я закрыл книгу.

J'ai fermé la porte.

- Я закрыл дверь.
- Я закрыла дверь.

J'ai fermé les yeux.

Я закрыл глаза.

Demain, tout sera fermé.

Завтра всё будет закрыто.

- As-tu fermé la fenêtre?
- Avez-vous fermé la fenêtre ?
- Est-ce que tu as fermé la fenêtre ?

- Ты закрыл окно?
- Вы окно закрыли?
- Вы закрыли окно?
- Ты окно закрыл?

- Pourquoi avez-vous fermé ce tiroir ?
- Pourquoi as-tu fermé ce tiroir ?

Почему вы закрыли этот ящик?

On a fermé les écoles.

Мы позакрывали школы.

Et le sol est fermé

и земля закрыта

Le musée est actuellement fermé.

Музей сейчас закрыт.

Malheureusement, le magasin était fermé.

К сожалению, магазин был закрыт.

Il a fermé les yeux.

Он закрыл глаза.

Le magasin a définitivement fermé.

Магазин закрылся окончательно.

L'écriteau dit, "Fermé le lundi".

- Вывеска гласит: "Понедельник - выходной".
- На вывеске написано: "Понедельник - выходной".

Le magasin est fermé, aujourd'hui.

Магазин сегодня не работает.

Le magasin est fermé définitivement.

Магазин закрылся окончательно.

Je n'ai pas fermé l'œil.

Я глаз не сомкнул.

Tu as fermé le coffre.

Ты закрыл багажник.

Il a fermé le coffre.

Он закрыл багажник.

Tom a fermé le coffre.

Том закрыл багажник.

Elle a fermé le coffre.

Она закрыла багажник.

Marie a fermé le coffre.

Мэри закрыла багажник.

Nous avons fermé le coffre.

Мы закрыли багажник.

Vous avez fermé le coffre.

Вы закрыли багажник.

Elles ont fermé le coffre.

Они закрыли багажник.

Tu as fermé le magasin.

- Ты закрыл магазин.
- Ты закрыла магазин.

Il a fermé le magasin.

Он закрыл магазин.

Tom a fermé le magasin.

Том закрыл магазин.

Elle a fermé le magasin.

Она закрыла магазин.

Marie a fermé le magasin.

Мэри закрыла магазин.

Nous avons fermé le magasin.

Мы закрыли магазин.

Vous avez fermé le magasin.

Вы закрыли магазин.

Elles ont fermé le magasin.

Они закрыли магазин.

Tu as fermé les yeux.

- Ты закрыл глаза.
- Ты закрыла глаза.

Marie a fermé les yeux.

Мэри закрыла глаза.

Nous avons fermé les yeux.

Мы закрыли глаза.

Vous avez fermé les yeux.

Вы закрыли глаза.

Elles ont fermé les yeux.

Они закрыли глаза.

Tatoeba était fermé pour Noël.

Татоэбу закрыли на Рождество.

Il a fermé la porte.

Он закрыл дверь.

Qui a fermé la porte ?

Кто закрыл дверь?

Tom a fermé la porte.

Том закрыл дверь.

Merci d'avoir fermé la porte.

- Спасибо, что закрыл дверь.
- Спасибо, что закрыли дверь.
- Спасибо, что закрыла дверь.

Il n'a pas fermé l'œil.

Он глаз не сомкнул.

Tom a fermé la fenêtre.

Том закрыл окно.

Le magasin est déjà fermé.

Магазин уже закрыт.

Nous avons fermé le restaurant.

Мы закрыли ресторан.

Le magasin est fermé aujourd'hui.

Магазин сегодня не работает.

Qui a fermé la fenêtre ?

Кто закрыл окно?

Un café est déjà fermé.

Кафе уже закрыто.