Translation of "Embrassés" in Russian

On s'est juste embrassés.

Мы просто поцеловались.

Vous vous êtes embrassés ?

Вы целовались?

On ne s'est pas embrassés.

Мы не целовались.

Nous nous sommes seulement embrassés.

- Мы только поцеловались.
- Мы только целовались.

- Nous nous embrassâmes.
- Nous nous sommes embrassés.

- Мы поцеловались.
- Мы обнялись.

Ils se sont embrassés sous la pluie.

Они целовались под дождем.

- Ils se sont embrassés.
- Elles se sont embrassées.

Они поцеловались.

- Les amoureux se sont embrassés.
- Les amoureuses se sont embrassées.

Любовники поцеловались.

- Ils se sont embrassés.
- Ils se sont faits la bise.

Они поцеловались.

- Nous nous sommes embrassés.
- Nous nous sommes embrassées.
- On s'est embrassé.

Мы обнялись.

- Nous n'avons fait que nous embrasser.
- Nous nous sommes seulement embrassés.

Мы только целовались.

- Nous nous sommes embrassés.
- Nous nous sommes embrassées.
- Nous nous étreignîmes.
- On s'est embrassé.
- On s'est serré dans les bras.

Мы обнялись.

- Qui t’a embrassé ?
- Qui t’a embrassée ?
- Qui vous a embrassé ?
- Qui vous a embrassée ?
- Qui vous a embrassés ?
- Qui vous a embrassées ?

- Кто тебя поцеловал?
- Кто вас поцеловал?
- Кто Вас поцеловал?

- Je n'arrive pas à croire qu'il vous ait embrassé.
- Je n'arrive pas à croire qu'il vous ait embrassés.
- Je n'arrive pas à croire qu'il vous ait embrassée.
- Je n'arrive pas à croire qu'il vous ait embrassées.
- Je n'arrive pas à croire qu'il t'ait embrassé.
- Je n'arrive pas à croire qu'il t'ait embrassée.
- Je ne parviens pas à croire qu'il t'ait embrassé.
- Je ne parviens pas à croire qu'il t'ait embrassée.
- Je ne parviens pas à croire qu'il vous ait embrassé.
- Je ne parviens pas à croire qu'il vous ait embrassés.
- Je ne parviens pas à croire qu'il vous ait embrassée.
- Je ne parviens pas à croire qu'il vous ait embrassées.

Поверить не могу, что он поцеловал тебя.