Translation of "Concernent" in Portuguese

Tes problèmes ne me concernent pas.

- Seus problemas não dizem respeito a mim.
- Seus problemas não são da minha conta.
- Seus problemas não me interessam.

Ces règles ne sont pas universelles et ne concernent pas la langue maternelle de l'individu.

Essas regras não são universais nem dizem respeito à língua materna do indivíduo.