Translation of "Coincée" in Portuguese

Assiette anatolienne coincée

Placa da Anatólia presa

- La fermeture-éclair est coincée.
- La tirette est coincée.

O zíper está emperrado.

Je me suis coincée.

- Eu fiquei preso.
- Emperrei.

- Je suis coincé.
- Je suis coincée.

- Estou preso.
- Eu estou presa.
- Eu estou preso.
- Estou presa.

Elle est coincée dans cette forêt d'Alaska.

Está presa nesta floresta do Alasca.

J'ai une arête coincée dans ma gorge.

Fiquei com uma espinha entalada na garganta.

- Je me coinçais.
- Je me suis coincée.

- Eu fiquei preso.
- Emperrei.

- Je suis coincé dans un embouteillage.
- Je suis coincée dans un embouteillage.

Estou preso no engarrafamento.

Oui, elle est bien coincée dans une crevasse. Bon allez, on attache ça.

Sim, ficou presa naquela fenda. Vamos lá atar isto.

- Avez-vous jamais été coincé dans un ascenseur ?
- Avez-vous jamais été coincée dans un ascenseur ?

- Você já ficou preso num elevador?
- Você já ficou presa num elevador?
- Vocês já ficaram presos num elevador?
- Vocês já ficaram presas num elevador?