Translation of "L'intimité" in Japanese

Les journalistes n'hésitent pas à s'immiscer dans l'intimité des gens.

記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。

En règle générale, les journalistes d'investigation n'hésitent pas à enfreindre l'intimité des gens.

概して、記者というものは個人のプライバシーを侵害することにためらいを感じない。