Translation of "J'admire" in Japanese

- J'admire ton courage.
- J'admire votre courage.

君の勇気には感心する。

- J'admire ton ignorance.
- J'admire votre ignorance.

君の無知には感心するよ。

J'admire Tom.

トムに憧れている。

J'admire ton ignorance.

君の無知には感心するよ。

J'admire son talent.

彼の才能に敬服しています。

J'admire ses efforts.

彼女の努力には頭が下がる。

J'admire ton courage.

君の勇気には全く感服する。

J'admire son courage.

私は彼の勇気に感服する。

J'admire votre bravoure.

あなたの勇敢な行動には感嘆しています。

J'admire vraiment ton courage.

君の勇気には全く感服する。

J'admire ses manières aristocratiques.

彼の貴族的な作法には感心する。

J'admire votre acte de bravoure.

君の勇敢な行為はなかなかのものだ。

J'admire vraiment ton niveau en chinois.

あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。

C'est le romancier que j'admire le plus.

彼は私が最も尊敬している小説家だ。

J'admire les gens qui expriment franchement leurs opinions.

- 私は率直に意見を述べる人を尊敬します。
- 遠慮なく意見が言える人は素晴らしいと思います。

- Je suis vraiment admirative de ton niveau en chinois.
- J'admire vraiment ton niveau en chinois.

あなたの中国語のレベルには心底感嘆してしまうわ。