Translation of "Répondu" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Répondu" in a sentence and their italian translations:

- Ils ont répondu.
- Elles ont répondu.

- Hanno risposto.
- Loro hanno risposto.

J'ai répondu.

- Ho risposto.
- Io ho risposto.

- Ils n'ont pas répondu.
- Elles n'ont pas répondu.

- Non hanno risposto.
- Loro non hanno risposto.

Vous avez répondu ?

Ok, avete la vostra risposta?

J'ai répondu oui.

Dissi "Certo.

Personne n'a répondu.

- Nessuno rispose.
- Non ha risposto nessuno.

Tom a répondu.

- Tom ha risposto.
- Tom rispose.

Tu as répondu.

- Hai risposto.
- Tu hai risposto.

Il a répondu.

- Ha risposto.
- Lui ha risposto.

Marie a répondu.

Marie ha risposto.

Elle a répondu.

- Ha risposto.
- Lei ha risposto.

Vous avez répondu.

- Ha risposto.
- Lei ha risposto.

Elles ont répondu.

- Hanno risposto.
- Loro hanno risposto.

Qu'a répondu Tom ?

Cos'ha risposto Tom?

Sami a répondu.

- Sami ha risposto.
- Sami rispose.

- Pourquoi avez-vous répondu ainsi ?
- Pourquoi as-tu répondu ainsi ?

Perché hai risposto così?

Ils ont répondu : « Gunit. »

E loro risposero: "Gunit".

Ils m'ont répondu : « Ouais ? »

E loro: "Davvero?"

Il a répondu ainsi.

- Ha risposto come segue.
- Lui ha risposto come segue.

Il m'a répondu sèchement.

- Mi ha dato una risposta brusca.
- Mi diede una risposta brusca.

Tom a répondu immédiatement.

- Tom ha risposto all'istante.
- Tom rispose all'istante.

Il n'a pas répondu.

- Non ha risposto.
- Lui non ha risposto.

Elle n'a pas répondu.

Lei non ha risposto.

Tom n'a pas répondu.

- Tom non ha risposto.
- Tom non rispose.

Je n'ai pas répondu.

- Non ho risposto.
- Io non ho risposto.

Tu n'as pas répondu.

- Non hai risposto.
- Tu non hai risposto.

Marie n'a pas répondu.

Marie non ha risposto.

Nous n'avons pas répondu.

- Non abbiamo risposto.
- Noi non abbiamo risposto.

Vous n'avez pas répondu.

- Lei non ha risposto.
- Non ha risposto.
- Non avete risposto.
- Voi non avete risposto.

Elles n'ont pas répondu.

- Non hanno risposto.
- Loro non hanno risposto.

Tom a répondu rapidement.

- Tom ha risposto rapidamente.
- Tom rispose rapidamente.

- J'ai répondu.
- Je répondis.

- Ho risposto.
- Io ho risposto.

J'ai répondu au directeur.

- Ho risposto al direttore.
- Io ho risposto al direttore.

J'ai répondu pour lui.

- Ho risposto per lui.
- Io ho risposto per lui.

- Comment as-tu répondu à Tom ?
- Comment avez-vous répondu à Tom ?

- Come hai risposto a Tom?
- Come ha risposto a Tom?
- Come avete risposto a Tom?

- Vous n'avez pas répondu aux lettres.
- Tu n'as pas répondu aux lettres.

- Non hai risposto alle lettere.
- Non ha risposto alle lettere.
- Non avete risposto alle lettere.

- Ont-ils répondu ?
- Ont-elles répondu ?
- Ont-ils réagi ?
- Ont-elles réagi ?

- Hanno risposto?
- Loro hanno risposto?

Bien sûr, nous avons répondu --

Tutti conoscevamo la risposta:

J'ai répondu qu'il avait raison.

Dissi "Hai ragione".

Personne n'a répondu au téléphone.

- Nessuno ha risposto al telefono.
- Non ha risposto nessuno al telefono.
- Nessuno risposte al telefono.
- Non rispose nessuno al telefono.

Tom a répondu avec précaution.

- Tom ha risposto attentamente.
- Tom rispose attentamente.
- Tom ha risposto con attenzione.
- Tom rispose con attenzione.

Personne ne lui a répondu.

- Nessuno le ha risposto.
- Nessuno le rispose.

Que leur avez-vous répondu ?

- Come hai risposto a loro?
- Come ha risposto a loro?
- Come avete risposto a loro?

Tom a répondu en français.

- Tom ha risposto in francese.
- Tom rispose in francese.

Que lui avez-vous répondu ?

Cosa le avete risposto?

Que lui as-tu répondu ?

Cosa le hai risposto?

- Il a répondu aimablement à la question.
- Il a gentiment répondu à la question.

- Ha risposto gentilmente alla domanda.
- Lui ha risposto gentilmente alla domanda.
- Rispose gentilmente alla domanda.
- Lui rispose gentilmente alla domanda.

- Est-ce que j'ai répondu à ta question?
- Ai-je répondu à votre question ?

- Ho risposto alla tua domanda?
- Ho risposto alla sua domanda?
- Ho risposto alla vostra domanda?

Vous avez répondu à cette question ?

Avete la vostra risposta?

Vous savez ce qu'elle a répondu ?

Sapete come rispose?

Personne n'a répondu à la question.

- Nessuno ha risposto alla domanda.
- Nessuno rispose alla domanda.

Ai-je répondu à votre question ?

- Ho risposto alla tua domanda?
- Ho risposto alla sua domanda?
- Ho risposto alla vostra domanda?

Comment as-tu répondu à Tom ?

Come hai risposto a Tom?

Comment avez-vous répondu à Tom ?

- Come ha risposto a Tom?
- Come avete risposto a Tom?

Tom n'a pas répondu au téléphone.

- Tom non ha risposto al telefono.
- Tom non rispose al telefono.

J'ai déjà répondu à cette question.

Ho già risposto a questa domanda.

- Personne ne répondit.
- Personne n'a répondu.

- Nessuno ha risposto.
- Nessuno rispose.

Et répondu à leurs questions condescendantes.

ho risposto a tutte le loro domande e affermazioni condiscendenti.

Ai-je répondu à ta question ?

Ho risposto alla tua domanda?

Il n'a pas répondu à ma question.

- Non ha risposto alla mia domanda.
- Lui non ha risposto alla mia domanda.
- Non rispose alla mia domanda.
- Lui non rispose alla mia domanda.

Je n'ai répondu à aucune des lettres.

- Non ho risposto a nessuna delle lettere.
- Io non ho risposto a nessuna delle lettere.

Emily a répondu à la question correctement.

Emily ha risposto correttamente alla domanda.

- Quelqu'un a répondu.
- Quelqu'un répondit.
- Quelqu'un répondait.

- Ha risposto qualcuno.
- Qualcuno ha risposto.

Tom a répondu correctement à la question.

- Tom ha risposto alla domanda correttamente.
- Tom ha risposto correttamente alla domanda.
- Tom rispose correttamente alla domanda.
- Tom rispose alla domanda correttamente.

Il n'a pas répondu à ma lettre.

Non ha risposto alla mia lettera.

Tom n'a pas répondu à la question.

- Tom non ha risposto alla domanda.
- Tom non rispose alla domanda.

Tom n'a pas répondu à ma lettre.

Tom non ha risposto alla mia lettera.

Il a répondu aimablement à la question.

Lui ha gentilmente risposto alla domanda.

- Je suis désolée de ne pas avoir répondu plus tôt.
- Désolée de ne pas avoir répondu plus tôt.

Scusatemi per non aver risposto prima.

Il n'a pas encore répondu à ma lettre.

Non ha ancora risposto alla mia lettera.

J'ai essayé d'appeler mais ils n'ont pas répondu.

Ho provato a chiamare, ma non hanno risposto.

- Je répondis pour lui.
- J'ai répondu pour lui.

- Ho risposto per lui.
- Io ho risposto per lui.
- Risposi per lui.
- Io risposi per lui.

Elle n'a pas répondu à toutes les questions.

- Non ha risposto a tutte le domande.
- Lei non ha risposto a tutte le domande.
- Non rispose a tutte le domande.
- Lei non rispose a tutte le domande.

- Elle n'a pas répondu.
- Elle ne répondit pas.

- Lei non ha risposto.
- Non ha risposto.
- Non rispose.
- Lei non rispose.

Est-ce que j'ai répondu à ta question?

Ho risposto alla tua domanda?

J'ai attendu la réponse mais personne n'a répondu.

Ho aspettato la risposta ma nessuno mi ha risposto.

J'ai appelé chez Tom mais personne n'a répondu.

- Ho chiamato a casa di Tom, ma non ha risposto nessuno.
- Ho chiamato a casa di Tom, però non ha risposto nessuno.

- Ils n'ont pas encore répondu à la lettre de Tom.
- Elles n'ont pas encore répondu à la lettre de Tom.

- Non hanno ancora risposto alla lettera di Tom.
- Loro non hanno ancora risposto alla lettera di Tom.

Il a répondu à sa proposition par des rires.

Egli ha risposto alla sua proposta con una risata.

Pourquoi ne m'as-tu pas répondu pendant si longtemps ?

Perché non mi hai risposto per così tanto tempo?