Translation of "Journal" in Italian

- J'ai ton journal.
- J'ai votre journal.
- Je suis en possession de ton journal.

- Ho il tuo diario.
- Ho il suo diario.
- Ho il vostro diario.

- Apporte-moi le journal.
- Apportez-moi le journal.

- Portami il giornale.
- Portatemi il giornale.
- Mi porti il giornale.

- Quel journal lis-tu ?
- Quel journal lisez-vous ?

- Che giornale leggi?
- Che giornale legge?
- Che giornale leggete?

- Ils achetaient le journal.
- Elles achetaient le journal.

- Compravano il giornale.
- Loro compravano il giornale.

- Ce journal est gratuit.
- C'est un journal gratuit.

- Questo giornale è gratuito.
- Questo giornale è gratis.

- Mon journal, où est-il ?
- Où se trouve mon journal ?
- Où est mon journal ?

Dov'è il mio giornale?

C'est un journal.

Questo è un giornale.

Tiens un journal !

Scrivi un diario.

- Où se trouve mon journal ?
- Où est mon journal ?

Dov'è il mio giornale?

- Mon journal, où est-il ?
- Où est mon journal ?

Dov'è il mio giornale?

- Où se trouve son journal ?
- Où se trouve votre journal ?

Dove si trova il suo giornale?

- Elle a acheté un journal.
- Vous avez acheté un journal.

Lei ha comprato un giornale.

- Tu as acheté un journal.
- Vous avez acheté un journal.

- Hai comprato un giornale.
- Tu hai comprato un giornale.

- On a acheté le journal.
- Nous avons acheté un journal.

- Abbiamo comprato il giornale.
- Noi abbiamo comprato il giornale.

- À quel journal es-tu abonné ?
- À quel journal êtes-vous abonné ?
- À quel journal êtes-vous abonnée ?
- À quel journal êtes-vous abonnées ?
- À quel journal êtes-vous abonnés ?
- À quel journal es-tu abonnée ?

A che giornale ti abboni?

Le journal importait peu.

- Il saggio non era importante.
- Lo studio non era importante.
- Il giornale non era importante.
- L'esame non era importante.
- La carta da parati non era importante.

C'est un journal gratuit.

È un giornale gratuito.

Où est le journal ?

Dov'è il giornale?

Quel journal lis-tu ?

- Che giornale leggi?
- Che giornale legge?
- Che giornale leggete?

J'ai trouvé ton journal.

- Ho trovato il tuo diario.
- Io ho trovato il tuo diario.
- Ho trovato il suo diario.
- Io ho trovato il suo diario.
- Trovai il suo diario.
- Io trovai il suo diario.
- Trovai il tuo diario.
- Io trovai il tuo diario.

Où est notre journal ?

Dov'è il nostro giornale?

Ce journal est gratuit.

Questo giornale è gratuito.

Il achetait le journal.

- Comprava il giornale.
- Lui comprava il giornale.

Tom achetait le journal.

Tom comprava il giornale.

Elle achetait le journal.

- Comprava il giornale.
- Lei comprava il giornale.

Marie achetait le journal.

Marie comprava il giornale.

Nous achetions le journal.

- Compravamo il giornale.
- Noi compravamo il giornale.

Vous achetiez le journal.

- Comprava il giornale.
- Lei comprava il giornale.
- Compravate il giornale.
- Voi compravate il giornale.

Elle tient un journal.

- Ha un blog.
- Lei ha un blog.

J'ai acheté un journal.

- Ho comprato un giornale.
- Io ho comprato un giornale.

Apporte-moi le journal.

Portami il giornale.

Tu achetais le journal.

Compravi il giornale.

Je tiens un journal.

- Tengo un diario.
- Io tengo un diario.

Où est mon journal ?

Dov'è il mio giornale?

Nous prenons un journal.

- Prendiamo un giornale.
- Noi prendiamo un giornale.

Quel journal préféreriez-vous ?

- Quale giornale preferiresti?
- Quale giornale preferireste?
- Quale giornale preferirebbe?

Quel journal prenez-vous ?

Quale giornale prendi?

- Rapporte-moi le journal du jour.
- Apporte-moi le journal du jour.

Portami il giornale di oggi.

- Je suis en train de lire le journal.
- Je lis le journal.

Sto leggendo il giornale.

- Tiens-tu un journal de rêves ?
- Tenez-vous un journal de rêves ?

- Tieni un diario dei sogni?
- Tu tieni un diario dei sogni?
- Tiene un diario dei sogni?
- Lei tiene un diario dei sogni?
- Tenete un diario dei sogni?
- Voi tenete un diario dei sogni?

Le journal reflète l'opinion publique.

Il giornale riflette l'opinione pubblica.

Où se trouve ton journal ?

Dove si trova il tuo giornale?

Où se trouve notre journal ?

Dove si trova il nostro giornale?

Où se trouve votre journal ?

- Dove si trova il suo giornale?
- Dove si trova il vostro giornale?

Où se trouve leur journal ?

Dove si trova il loro giornale?

La femme lit le journal.

- La donna legge il giornale.
- La donna sta leggendo il giornale.

Il a acheté un journal.

Lui ha comprato un giornale.

Tom a acheté un journal.

- Tom ha comprato un giornale.
- Tom comprò un giornale.

Elle a acheté un journal.

- Ha comprato un giornale.
- Lei ha comprato un giornale.

Marie a acheté un journal.

Marie ha comprato un giornale.

Nous avons acheté un journal.

- Abbiamo comprato un giornale.
- Noi abbiamo comprato un giornale.

Vous avez acheté un journal.

- Ha comprato un giornale.
- Lei ha comprato un giornale.
- Avete comprato un giornale.
- Voi avete comprato un giornale.

Ils ont acheté un journal.

- Hanno comprato un giornale.
- Loro hanno comprato un giornale.

Elles ont acheté un journal.

- Hanno comprato un giornale.
- Loro hanno comprato un giornale.

Je sors acheter le journal.

Esco a comprare il giornale.

Ce journal est un quotidien.

- Questo giornale è un quotidiano.
- Questo è un quotidiano.

Il tient un journal intime.

- Tiene un diario.
- Lui tiene un diario.

Nous souscrivons à un journal.

- Ci abboniamo a un giornale.
- Noi ci abboniamo a un giornale.

Le garçon a un journal.

Il ragazzo ha un giornale.

Laura regarde le journal télévisé.

Laura sta seguendo il telegiornale.

Quel est le journal d'aujourd'hui ?

Qual è il giornale di oggi?

Ne lisez pas mon journal !

Non leggete il mio diario.

Je cherchais mon journal intime.

Stavo cercando il mio diario.

- As-tu un journal personnel ?
- Est-ce que tu tiens un journal intime ?

Tieni un diario?

- Je lis un journal pendant que je mange.
- Je lis un journal en mangeant.

- Leggo un giornale mentre mangio.
- Io leggo un giornale mentre mangio.

- Ils ont déjà lu le journal d'aujourd'hui.
- Elles ont déjà lu le journal d'aujourd'hui.

- Hanno già letto il giornale di oggi.
- Loro hanno già letto il giornale di oggi.

Dans un journal médical en 2005,

In una rivista medica del 2005

J'ai déjà lu le journal d'aujourd'hui.

Ho già letto il giornale di oggi.

Je l'ai lu dans le journal.

L'ho letto sul giornale.

Le journal n'a pas publié l'histoire.

- Il giornale non ha comunicato la storia.
- Il giornale non comunicò la storia.

Il tient un journal en anglais.

- Tiene un diario in inglese.
- Lui tiene un diario in inglese.

À quel journal es-tu abonné ?

A quale giornale sei abbonato?

J'avais l'habitude de tenir un journal.

Avevo l'abitudine di tenere un diario.

Je dois aller acheter un journal.

- Devo andare a comprare un giornale.
- Io devo andare a comprare un giornale.

Je sors pour acheter le journal.

- Sto uscendo a comprare il giornale.
- Io sto uscendo a comprare il giornale.

Je lis un journal en mangeant.

Leggo un giornale mentre mangio.

Je n'ai jamais gardé de journal.

- Non ho mai tenuto un diario.
- Io non ho mai tenuto un diario.

J'ai annulé mon abonnement au journal.

Ho annullato il mio abbonamento al giornale.

Sa photo était dans le journal.

La sua foto era sul giornale.