Translation of "Viendrez" in English

Quand viendrez-vous ?

When are you coming?

Alors ? Viendrez-vous ?

Well? Will you come?

Avec qui viendrez-vous ?

- Who are you coming with?
- Who will you be coming with?

- Nous espérons que vous viendrez nombreux.
- Nous espérons que vous viendrez nombreuses.

We hope many of you will come.

Viendrez-vous à la fête ?

Are you coming to the party?

Nous espérons que vous viendrez nombreux.

We hope many of you will come.

Dites-moi à quelle heure vous viendrez.

Tell me the time when you will come.

Vous viendrez bientôt à aimer cette ville.

You will soon come to like this town.

- Est-ce que vous viendrez à la fête ?
- Viendras-tu à la fête ?
- Viendrez-vous à la fête ?

Are you coming to the party?

Est-ce que vous viendrez à la fête ?

Are you coming to the party?

- Avec qui viendras-tu ?
- Avec qui viendrez-vous ?

Who will you be coming with?

Ne viendrez-vous pas à la fête, demain ?

Aren't you coming to the party tomorrow?

Vous ne viendrez pas chez moi dimanche prochain ?

Won't you come to my house next Sunday?

Sans doute vous ne viendrez pas, ou bien ?

- You are not coming, are you?
- You're not coming, are you?
- You aren't coming, are you?

- J'espère que tu viendras.
- J'espère que vous viendrez.

- I hope you will come.
- I hope you'll come.

Rapportez mon livre quand vous viendrez s'il vous plaît.

Please bring my book up when you come.

Puis-je leur dire que vous viendrez rendre visite ?

Can I tell them you'll be visiting?

S’il vous plaît, dites-moi quand vous viendrez à Kobé.

Please let me know when you will come to Kobe.

- À quelle heure viendrez-vous ?
- À quelle heure venez-vous ?

What time are you coming?

- Eh bien ? Tu vas venir ?
- Alors ? Viendras-tu ?
- Alors ? Viendrez-vous ?

Well? Will you come?

- Vous viendrez bientôt à aimer cette ville.
- Tu aimeras bientôt cette ville.

You will soon come to like this town.

- Viendras-tu au bal avec moi ?
- Viendrez-vous au bal avec moi ?

Will you go to the dance with me?

- Quand viendrez-vous ?
- Quand viendras-tu ?
- Quand vas-tu venir ?
- Quand allez-vous venir ?

- When will you come?
- When do you come?
- When are you going to come?

- Est-ce que tu viendras avec nous ?
- Est-ce que vous viendrez avec nous ?

Will you go with us?

- Dis-moi à quelle heure tu viendras.
- Dites-moi à quelle heure vous viendrez.

Tell me the time when you will come.

À moins que vous ne preniez bien votre temps, vous n'en viendrez pas à bout.

Unless you take all your time, you won't get through it.

Restez simplement dans les environs quelques jours et vous en viendrez à adorer cet endroit.

Just stick around a few days and you'll come to love this place.

- Ne viens-tu pas à la fête, demain ?
- Ne viendrez-vous pas à la fête, demain ?

Aren't you coming to the party tomorrow?

- Puis-je leur dire que vous viendrez rendre visite ?
- Puis-je leur dire que tu viendras rendre visite ?

Can I tell them you'll be visiting?

- Viendras-tu au bal avec moi ?
- Veux-tu venir au bal avec moi ?
- Viendrez-vous au bal avec moi ?
- Voulez-vous venir au bal avec moi ?

Will you go to the dance with me?

- Reste simplement dans les environs quelques jours et tu en viendras à adorer cet endroit.
- Restez simplement dans les environs quelques jours et vous en viendrez à adorer cet endroit.

Just stick around a few days and you'll come to love this place.