Translation of "Tronçonneuse" in English

* Tronçonneuse *

* Chainsaw *

Ma tronçonneuse est cassée.

- My chain-saw is broken.
- My chain saw is broken.

Où est ma tronçonneuse ?

Where is my chainsaw?

- Tom a abattu l'arbre avec sa tronçonneuse.
- Tom abattit l'arbre avec sa tronçonneuse.

Tom cut down the tree with his chainsaw.

- As-tu une tronçonneuse que je pourrais emprunter ?
- Avez-vous une tronçonneuse que je pourrais emprunter ?

Do you have a chain saw I could borrow?

Pourquoi Tom avait-t-il besoin d'une tronçonneuse ?

Why did Tom need a chainsaw?

Un bricoleur qui possède une tronçonneuse n'est pas un bricoleur mais un terroriste.

A handyman who possesses a chainsaw is not a handyman, but a terrorist.

Je n'ai pas de tronçonneuse mais je connais quelqu'un qui en a une.

- I don't have a chain saw, but I know someone who does.
- I don't have a chain saw, but I know somebody who does.