Translation of "Réels" in English

Sont-ils réels ?

Are these real?

Les extraterrestres sont-ils réels ?

Are aliens real?

Les fantômes sont-ils réels ?

- Do ghosts really exist?
- Are ghosts real?

Les dragons sont-ils réels ?

Are dragons real?

Non seulement ces problèmes sont réels,

So not only are those problems real,

L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.

The set of real numbers is uncountable.

Même les paranoïaques ont des ennemis réels.

Even paranoiacs have real enemies.

Sur les opposants réels ou supposés de Nixon. »

on Nixon's real or perceived opponents."

Un ami demande ou mes cheveux sont réels

a friend is asking or my hair is real

Mais ses fils, «les cochons», étaient bien réels.

But his sons, ‘the piggies’, were very real.

Cette histoire est basée sur des faits réels.

This story is based on actual events.

Les droits des femmes sont des droits, théoriques ou réels,

Women's rights are rights, theoretical or real,

Davantage d'intérêt fut porté aux bons mots qu'aux problèmes réels.

There has been more interest in clever words than in the real problems.

L'ensemble des nombres réels est un exemple typique de corps.

A typical example of a field is provided by the real numbers.

La pièce se déployant, les motifs réels du protagoniste deviennent clairs.

As the play develops, the real motives of the protagonist become clear.

- C'est basé sur une histoire vraie.
- C'est basé sur des faits réels.

It's based on real events.

à croire que les mythes de la viande, des œufs et du lait sont les faits réels.

that the myths of meat, eggs and dairy are the facts of meat, eggs and dairy.

Que les personnages d'un livre soient réels ou complètement imaginaires, ils peuvent devenir vos amis et vos compagnons.

Whether the characters in a book are real or completely imaginary, they can become your friends and companions.

Le cours d’analyse commence avec les notions fondamentales de la logique mathématique, des techniques de démonstration importantes et la construction des nombres réels et complexes.

Courses in analysis begin with the fundamental notions of mathematical logic, important proof techniques, and the construction of real and complex numbers.

Les réseaux de neurones artificiels peuvent servir à comprendre les réseaux de neurones biologiques, ou à résoudre des problèmes d'intelligence artificielle sans avoir forcément besoin de créer des modèles de systèmes biologiques réels.

Artificial neural networks can be used to understand biological neural networks, or to solve problems of artificial intelligence, without necessarily creating models of real biological systems.

Les gens qui ont vécu ce que l'on nomme des "rêves lucides" les décrivent souvent comme "plus réels que la réalité". De même, après s'être réveillé d'un "rêve lucide", ils décrivent la réalité comme un "rêve fantasque".

People that have experienced so-called 'lucid dreams' often describe them as being 'more real than reality'. They also describe reality after waking up from a 'lucid dream' to be like a 'whimsical dream'.