Translation of "Ennuie" in English

Tom ennuie Maria.

Tom is annoying Mary.

Il ne vous ennuie pas?

Doesn't he just get on your nerves?

Il ennuie tout le monde.

He bores everybody.

- Tom dérange Maria.
- Tom ennuie Maria.

Tom is annoying Mary.

Est-ce que je vous ennuie ?

Am I boring you?

J'espère que je ne vous ennuie pas.

I hope I'm not boring you.

Ça vous ennuie si je me joins à vous?

- You mind if I join you?
- Mind if I join you?

- Est-ce que je t'ennuie ?
- Est-ce que je vous ennuie ?

- Am I boring you?
- Am I annoying you?

Je ne peux pas croire que ce soit cela qui ennuie vraiment Tom.

- I can't believe that's what's really bothering Tom.
- I can't believe that that's what's really bothering Tom.

- J'espère que je ne vous ennuie pas.
- J'espère que je ne t'ennuie pas.

I hope I'm not boring you.

- Ça vous ennuie si je me joins à vous?
- Cela vous dérange-t-il que je me joigne à vous ?

- You mind if I join you?
- Do you mind if I join you?
- Would you mind if I join you?
- Mind if I join you?

- J'espère que ça ne vous dérange pas.
- J'espère que ça ne te dérange pas.
- J'espère que ça ne vous ennuie pas.
- J'espère que ça ne t'ennuie pas.

I hope you don't mind.

- Est-ce que je t'ennuie ?
- Est-ce que je vous ennuie ?
- Est-ce que je vous agace ?
- Est-ce que je t'agace ?
- Est-ce que je t'embête ?
- Est-ce que je vous embête ?

Do I annoy you?