Translation of "Délicieuse" in German

- C'est une journée délicieuse.
- C'est une délicieuse journée.

- Es ist ein angenehmer Tag.
- Heute ist ein schöner Tag.
- Heute ist ein holder Tag.

La nourriture semble délicieuse.

Das Essen sieht sehr köstlich aus.

Cette orange est délicieuse.

Diese Orange ist köstlich.

Cette tourte est délicieuse.

Der Kuchen ist köstlich.

La nourriture est délicieuse.

Das Essen ist köstlich.

La nourriture était délicieuse.

Das Essen schmeckte wunderbar.

J'ai mangé une délicieuse sucrerie.

Ich aß eine sehr leckere Süßigkeit.

Ils font une pizza délicieuse.

Sie backen eine köstliche Pizza.

J'ai passé une nuit délicieuse.

Ich hatte eine fantastische Nacht.

- Quelle journée délicieuse.
- Quelle belle journée !

- Was für ein angenehmer Tag!
- Was für ein herrlicher Tag!

Le déjeuner a une odeur délicieuse.

Das Abendessen duftet vorzüglich!

- Quelle robe ravissante !
- Quelle robe délicieuse !

Was für ein herrliches Kleid!

Le millefeuille est une pâtisserie délicieuse.

Die Blätterteig-Vanillecreme-Schnitte ist ein sehr leckeres Gebäck.

Merci pour la praline. Elle était délicieuse.

Danke für die Praline. Sie war köstlich.

- Je n'ai jamais goûté une dinde aussi délicieuse.
- C'est la dinde la plus délicieuse que j'ai jamais goûtée.

Das ist der beste Truthahn, von dem ich je gekostet habe!

- C'est vraiment une délicieuse soupe, n'est-ce pas?
- C'est vraiment une soupe tout à fait délicieuse, n'est-ce pas ?

Das ist echt eine ganz leckere Suppe, nicht wahr?

Faire l'amour est la chose la plus délicieuse du monde.

Sex ist die genussreichste Sache auf der Welt.

C'est la dinde la plus délicieuse que j'ai jamais goûtée.

Das ist der beste Truthahn, von dem ich je gekostet habe!

Comme la tarte aux pommes de sa tante était délicieuse il s'est resservi.

Da der Apfelkuchen seiner Tante köstlich war, nahm er sich nach.

La morille se plaît près des frênes et est délicieuse avec une omelette aux oignons.

Die Morchel mag die Nähe von Eschen und ist lecker im Omelett mit Zwiebeln.

Je connais une délicieuse recette de blancs de poireaux au vin rouge, à manger chauds ou froids.

Ich kenne ein köstliches Rezept mit dem weißen Teil von Lauch in Rotwein, warm oder kalt genießbar.

- La consommation de nourriture délicieuse est l'un des plaisirs de la vie les plus intenses et poignants.
- La dégustation d'aliments délicieux est l'un des plaisirs les plus intenses et les plus bouleversants de la vie.

Der Verzehr eines wohlschmeckenden Essens ist eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens.