Translation of "Démissionné" in English

J'ai démissionné.

- I quit.
- I resigned.

Tom a démissionné.

- Tom quit.
- Tom resigned.

Elle a démissionné.

She quit.

Ils ont démissionné.

They quit.

Elles ont démissionné.

They quit.

Sami a démissionné.

- Sami resigned.
- Sami quit.

- Le premier ministre a démissionné.
- La première ministre a démissionné.

The Prime Minister has resigned.

Tom a démissionné aujourd'hui.

Tom resigned today.

- Tu es celui qui a démissionné.
- Tu es celle qui a démissionné.

You're the one who quit.

Il a démissionné sans préavis.

He quit without notice.

Tom a démissionné cette semaine.

Tom resigned this week.

Le premier ministre a démissionné.

The Prime Minister has resigned.

- Tom a démissionné.
- Tom démissionna.

Tom quit.

Le gouvernement entier a démissionné.

The whole government has resigned.

La première ministre a démissionné.

The Prime Minister has resigned.

La rumeur court qu'il aurait démissionné.

There is a rumor that he has resigned.

Je pensais que tu avais démissionné.

- I thought you quit.
- I thought that you quit.

- J'ai donné ma démission.
- J'ai démissionné.

I resigned.

Pourquoi Tom a-t-il démissionné ?

Why did Tom quit his job?

- Tu as démissionné.
- Vous avez démissionnés.

You quit.

- C'est pour ça que j'ai démissionné.
- C'est pourquoi j'ai démissionné.
- C'est pour ça que j'ai arrêté.

That's why I quit.

Je n'ai pas été viré. J'ai démissionné.

I wasn't fired. I quit.

C'est pour ça que Tom a démissionné.

That's why Tom quit.

- Je démissionne.
- J'ai démissionné.
- J'arrête.
- J'ai arrêté.

I quit.

Après 14 ans de service, il a démissionné.

after 14 years’ service, he quit.

Le premier ministre et ses collègues ont démissionné.

The premier and his cabinet colleagues resigned.

Il a démissionné de son poste de président.

He resigned as president.

Ne voulez-vous pas savoir pourquoi j'ai démissionné ?

Don't you want to know why I quit?

Ne lui convenait plus et donc elle a démissionné.

no longer worked for her, and so she resigned.

Je connais la raison pour laquelle elle a démissionné.

I know the reason that she quit her job.

Elle a démissionné pour je ne sais quelle raison.

She quit her job for some reason.

- J'ai quitté mon boulot.
- J'ai démissionné de mon boulot.

I quit my job.

Ce n'est pas la raison pour laquelle j'ai démissionné.

- That's not the reason that I quit.
- That isn't the reason that I quit.
- That's not the reason I quit.
- That isn't the reason I quit.

Qui a été obligé de démissionné le 9 Février 2017.

Minister, who was forced to resign on February 9th 2017.

Elle a démissionné pour pouvoir prendre soin de son enfant.

She quit her job to look after her child.

Il a démissionné de son poste de président du comité.

He's resigned his position as chairman of the committee.

- Tom a démissionné.
- Tom démissionna.
- Tom a donné sa démission.

Tom's resigned.

7. Le délai de préavis: Si notre salarié décidé de démissionné

7. The notice period: If our employees decided to resign

Les médias grand public ont démissionné en disant qu'il y avait une direction

mainstream media resigned saying there is direction

Tu ne m'as toujours pas dit pourquoi tu as démissionné de ce poste.

You still haven't told me why you quit your job.

Je viens de voir que l'ambassadeur de l'Arabie Saoudite à Washington a démissionné.

I've seen just now that the ambassador of Saudi Arabia has resigned.

- C'est pour ça que Tom a démissionné.
- C'est pour ça que Tom a arrêté.

That's why Tom quit.

John ne savait pas comment expliquer à sa femme qu'il avait démissionné de son travail.

John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.

Le patron de la lutte anti-corruption du gouvernement a démissionné hier en raison d'accusations de subornation.

The government's anti-corruption tsar resigned yesterday following allegations of bribery.

Pour l'éloge de l'empereur. En quelques jours, Lannes a démissionné de son commandement et est rentré en France.

for praise by the Emperor. Within days, Lannes  had resigned his command and returned to France.