Translation of "D'enthousiasme" in English

Ils brûlaient d'enthousiasme.

They were burning with enthusiasm.

Son visage irradiait d'enthousiasme.

His face radiated enthusiasm.

- Il ne débordait pas vraiment d'enthousiasme.
- Il ne débordait pas spécialement d'enthousiasme.

He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.

C'est un moment d'excitation, d'enthousiasme.

is exciting and inspiring for me.

L'athlète était plein d'enthousiasme et d'assurance.

The athlete was full of spirit and confidence.

Il ne débordait pas vraiment d'enthousiasme.

He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.

Il ne débordait pas spécialement d'enthousiasme.

He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.

Penser comme une sorte de tempête d'enthousiasme,

think of it as a kind of storm of enthusiasm,

Il étudie la biologie avec beaucoup d'enthousiasme.

He's studying biology with great enthusiasm.

Elle a étudié l'anglais avec beaucoup d'enthousiasme.

She studied English very eagerly.

Elle ne démontre pas d'enthousiasme dans son travail.

She shows no zeal for her work.

- Qu'est-ce que c'est que ce vacarme ?
- Pourquoi tant d'enthousiasme ?

What's all the excitement about?

Autrichiens en retraite . Mais un excès d'enthousiasme téméraire a failli conduire au désastre à Znaim.

Austrians. But reckless over-enthusiasm  nearly led to disaster at Znaim.