Translation of "Cramoisie" in English

Nous l'appelions « Vicky cramoisie ».

we called her "Sticky Vicky."

Je l'appelais « Vicky cramoisie ».

I called her "Sticky Vicky."

Ou vous sentirez comme Vicky cramoisie. »

or you'll smell like Sticky Vicky."

Je lançais un regard furieux, plein de ressentiment, à cette lettre de couleur cramoisie: c'était donc ça le tristement célèbre papier rouge d'avis d'incorporation.

I glare resentfully at the crimson letter, is this the infamous red-paper draft notice?