Translation of "Chèque" in English

- Tu paieras par chèque.
- Vous paierez par chèque.

- You're going to pay by cheque.
- You will pay by cheque.

- Ils paieront par chèque.
- Elles paieront par chèque.

- They're going to pay by cheque.
- They'll pay by cheque.
- They will pay by cheque.

Endosse ce chèque.

Endorse this check.

- As-tu reçu le chèque ?
- Avez-vous reçu le chèque ?

Did you get the check?

Il signa le chèque.

He signed the check.

J'ai signé le chèque.

I signed the check.

Je paierai par chèque.

I'll pay by cheque.

Veuillez endosser ce chèque.

Please endorse this check.

Elle paiera par chèque.

- She's going to pay by cheque.
- She'll pay by cheque.

Vous paierez par chèque.

- You're going to pay by cheque.
- You will pay by cheque.

Elles paieront par chèque.

- They're going to pay by cheque.
- They'll pay by cheque.

- Prendrez-vous un chèque de retrait ?
- Prendras-tu un chèque de retrait ?

Will you take a personal check?

- J'aimerais encaisser un chèque de voyage.
- Je voudrais encaisser un chèque voyageur.

I'd like to cash a travelers' check.

Je veux payer par chèque.

- I'd like to pay by check.
- I want to pay with a check.

Le chèque était sans provision.

The check bounced.

Puis-je encaisser ce chèque ?

Can I cash this cheque?

Google vous renvoie un chèque.

Google kicks you back a check.

J'aimerais encaisser un chèque de voyage.

I'd like to cash a travelers' check.

Je voudrais encaisser un chèque voyageur.

I'd like to cash a travelers' check.

Puis-je payer par chèque-voyage  ?

Can I pay with a travelers check?

Prendras-tu un chèque de retrait ?

Will you take a personal check?

- Je peux vous payer avec un chèque personnel ?
- Puis-je vous payer avec un chèque personnel ?

Can I pay you with a personal check?

Pouvez-vous encaisser ce chèque pour moi ?

Can you cash this check for me?

Dépose ce chèque sur mon compte courant.

Deposit this check in my checking account.

Vous pouvez encaisser votre chèque à cette fenêtre.

You can cash your check at this window.

- Elle ne put le convaincre d'accepter un chèque personnel.
- Elle n'a pas pu le convaincre d'accepter un chèque personnel.

She couldn't convince him to accept a personal check.

- As-tu reçu le chèque ?
- As-tu reçu la note ?
- Avez-vous reçu le chèque ?
- Avez-vous reçu la note ?

- Did you get the check?
- Have you received the cheque?
- Did you get the cheque?

Puis-je utiliser un chèque voyage pour payer la cotisation ?

Can I use my travelers' checks to pay the fee?

Faites-moi un chèque de mille euros, s'il vous plaît !

Write me a check for a thousand euros, please!

- Tu t’es trompé sur la date quand tu as rempli le chèque.
- Tu t’es trompée sur la date quand tu as rempli le chèque.

You got the date wrong when you were filling in the check.

ça ne veut pas dire qu'ils ont un chèque en blanc.

this doesn’t mean they have a blank check.  

Tom a donné un chèque-cadeau à Marie pour son anniversaire.

Tom gave Mary a gift certificate on her birthday.

Inscrivez le montant sur le chèque en lettres et en chiffres.

Write the amount on the check in words as well as figures.

Tom ne connaît pas la différence entre un chèque et un Tchèque.

Tom does not know the difference between a check and a Czech.

Un chèque en blanc ? Ça on n'en voit que dans les films !

A blank check? You only see those in movies.

Tu t’es trompé sur la date quand tu as rempli le chèque.

You got the date wrong when you were filling in the check.

Tu t’es trompée sur la date quand tu as rempli le chèque.

You got the date wrong when you were filling in the check.

Si Facebook vaut 900 milliards de dollars et que vous êtes l'un de ses 3 milliards d'utilisateurs actifs, cela signifie que votre vie privée en ligne vaut 300 dollars. Avez-vous déjà reçu un chèque de Facebook pour la valeur de votre vie privée?

If Facebook is worth $900 billions and you are one of its 3 billion active users, this means that your privacy online is worth $300. Have you yet received a check from Facebook for the value of your privacy?