Translation of "Tais" in Dutch

Tais-toi !

Hou je mond!

- Tais-toi !
- Ta gueule !
- Tais-toi !
- Ta gueule !

Zwijg!

- Tais-toi et écoute !
- Tais-toi et écoute.

- Hou je mond en luister.
- Zwijg en luister!
- Zwijgen en luisteren!
- Hou je mond en luister!

Tu te tais ?

Ben je stil?

Tais-toi, imbécile !

Mond dicht, dommerik!

Je me tais.

Ik ben stil.

Tais-toi et écoute !

- Zwijgen en luisteren!
- Hou je mond en luister!

- Ferme-la !
- Tais-toi !

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Kop dicht!

Tais-toi et écoute.

- Hou je mond en luister.
- Zwijg en luister!
- Hou je mond en luister!

Traduis et tais-toi !

Vertaal en hou je mond!

- Tais-toi !
- Ferme-la !

Zwijg!

"Tais-toi" murmura-t-il.

"Zwijg," fluisterde hij.

- Taisez-vous !
- Ferme-la !
- Tais-toi !
- Taisez-vous !
- Tais-toi !
- Ferme-la !
- La ferme !

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!
- Stilte!
- Wees stil!
- Kop dicht!

- Tais-toi, imbécile !
- Boucle-la, idiot !

Mond dicht, dommerik!

- Ferme-la !
- Tais-toi !
- Ta gueule !

Zwijg!

Tais-toi donc et embrasse-moi !

Hou je mond en kus me!

- Tais-toi et écoute.
- Ferme-la et écoute.

Hou je mond en luister.

- Tais-toi, tu m'embrouilles !
- Taisez-vous, vous m'embrouillez !

Hou je mond, je leidt me af.

- Tais-toi et écoute.
- Ne dites rien et écoutez.

- Hou je mond en luister.
- Wees stil en luister.
- Zwijg en luister.

- Silence, mon garçon !
- Tais-toi, mon garçon !
- Silence, mon gars !

Stilte, makker!

- Restez tranquilles pendant que je parle.
- Tais-toi pendant que je parle.

Zwijg wanneer ik spreek.

- Taisez-vous !
- Silence !
- Ferme-la !
- Taisez-vous !
- Tais-toi !
- Ferme-la !
- Silence.
- Boucle-la !

- Houd je mond.
- Hou je mond!
- Zwijg!