Translation of "Vähitellen" in Turkish

Ulkona alkaa pimetä vähitellen.

Dışarıda hava yavaş yavaş kararıyor.

Vähitellen huomaat edistymistä kirjoituksissasi.

Yavaş yavaş, kendi yazılarındaki iyileşmeyi fark edeceksin.

Alan vähitellen pitää Kenistä.

Ken'den yavaş yavaş hoşlanmaya başlıyorum.

EU:n yhtenäisyys on vähitellen rakoilemassa.

AB'nin birliği giderek daha sarsıntılı hale gelmektedir.

Alan vähitellen tottua tämän paikan kosteaan ilmastoon.

Buradaki nemli iklime yavaş yavaş alışıyorum.

- Tämä kasvi kasvoi vähitellen.
- Tämä kasvi kasvoi vähä vähältä.

Bitki azar azar büyüdü.

Ensiksi en pitänyt siitä, mutta vähitellen se muuttui hauskaksi.

İlk başta, ben bunu sevmedim, ama gitgide eğlenceli oldu.

- Sä alat pikkuhiljaa vituttamaan mua.
- Sä alat vähitellen vituttaa mua.

Yavaş yavaş sinirime dokunuyorsun.

- Minun täytyy mennä.
- Minun pitää mennä.
- Minun täytyy lähteä.
- Minun pitää lähteä.
- Minun pitää alkaa vähitellen lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.

Gitmeliyim.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy jo lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun pitää jo lähteä.
- Minun pitää jo mennä.
- Minun täytyy alkaa vähitellen lähteä.
- Minun pitää alkaa vähitellen lähteä.
- Minun täytyy lähteä nyt.
- Minun täytyy jo mennä.

- Şimdi gitmek zorundayım.
- Şimdi gitmeliyim.