Translation of "Tolaltaan" in Turkish

Tomi on poissa tolaltaan.

Tom kızıştırılmış.

- Tomi järkyttyi.
- Tomi meni pois tolaltaan.
- Tomi joutui pois tolaltaan.
- Tomi harmistui.

Tom üzüldü.

Tom on todella poissa tolaltaan.

Tom gerçekten üzgün.

- Tomi on poissa tolaltaan.
- Tomi on harmistunut.

Tom üzgün.

- Tomi on poissa tolaltaan.
- Tomi on levoton.

Tom göçebe.

- Tomi on poissa tolaltaan.
- Tomi on hermostunut.

Tom cesareti kırılmış.

- Tomi oli järkyttynyt.
- Tomi oli poissa tolaltaan.

Tom üzgündü.

Tom ei mennyt tolaltaan siitä mitä Mari sanoi.

Tom Mary'nin söylediği şeyden üzgün değildi.

Tom ei itke enää, mutta hän on silti vieläkin silminnähden poissa tolaltaan.

Tom artık ağlamıyor ama yine de açıkçası hala üzgün.

- Tomi on ollut järkyttynyt.
- Tomi on ollut pahastunut.
- Tomi on ollut poissa tolaltaan.

Tom üzgündü.

- Tom kuulostaa todella järkyttyneeltä.
- Tom kuulostaa olevan todella poissa tolaltaan.
- Tom kuulostaa todella hermostuneelta.

Tom gerçekten üzgün görünüyor.

- Tom kuulostaa järkyttyneeltä.
- Tom kuulostaa olevan poissa tolaltaan.
- Tom kuulostaa tuohtuneelta.
- Tom kuulostaa hermostuneelta.

Tom üzgün görünüyor.