Translation of "Tehtyä" in Turkish

Saitko läksysi tehtyä?

Ev ödevini bitirdin mi?

Sain läksyt tehtyä.

Ev ödevimi bitirdim.

- Tehtyä ei saa tekemättömäksi.
- Kerran tehtyä ei saa peruttua.
- Tehty mikä tehty.

- Ölen geri gelmez.
- Giden geri gelmez.
- Olan olmuş.
- İş işten geçmiş.

Me ostamme keräyspaperista tehtyä vessapaperia.

Geri dönüştürülmüş kağıttan yapılmış tuvalet kağıdı satın aldık.

- Saitko työt valmiiksi?
- Saitko työt tehtyä?

Sen işi bitirdin mi?

Kaislan pehmeään sisukseen. Näin saamme nuotion tehtyä.

Sonra bunu yumuşak çalıların arasına sokacağız ve ateşimiz yanacak.

Jos olisit auttanut minua, olisin saanut työn tehtyä.

Bana yardımcı olsaydın, işi başarabilirdim.

Kun hän sai työt tehtyä, hän meni kotiin.

İşi bitirince eve gitti.

En olisi saanut tehtyä sitä ilman sinua. Kiitos.

Onu sen olmadan yapamazdım. Teşekkür ederim.

- Oletko jo saanut työt tehtyä?
- Saitko jo työt valmiiksi?

İşi bitirdin mi?

- Olen jo tehnyt läksyni.
- Olen jo saanut läksyt tehtyä.

Zaten ev ödevimi bitirdim.

Olen varma, että keksimme tavan, jolla saamme tämän tehtyä.

Bunu yaptırmak için bir yol bulabileceğimize eminim.

- Saatko tehtyä itsesi ymmärretyksi ranskaksi?
- Saatko viestisi perille ranskaksi?

Derdini Fransızca anlatabilir misin?

Tomilla on maine olla saamatta koskaan tehtyä asioita ajallaan.

- Tom işleri asla zamanında yaptırmayan bir üne sahip.
- Tom işleri asla zamanında yaptırmamakla ünlüdür.

- Oletko jo saanut läksysi tehtyä?
- Oletko jo saanut läksyt valmiiksi?

Şimdiden ev ödevini bitirdin mi?

- Tom saa tehtyä itsensä ymmärretyksi ranskaksi.
- Tom saa viestinsä perille ranskaksi.

Tom kendini Fransızca olarak ifade edebilir.

- Munakasta ei voi valmistaa munia rikkomatta.
- Rapatessa roiskuu.
- Munat täytyy särkeä, että munakkaan saa tehtyä.

- Yumurta kırmadan omlet yapamazsın.
- Hem karnım doysun, hem pastam dursun olmaz.