Translation of "Kirjoitettu" in Turkish

Artikkeli oli kirjoitettu ranskaksi.

Makale Fransızca yazılmış.

Viesti on kirjoitettu ranskaksi.

Mesaj Fransızca yazılmış.

Kirje oli käsin kirjoitettu.

Mektup elle yazılmıştı.

Tämä kirja on kirjoitettu ranskaksi.

Bu kitap Fransızca yazıldı.

Tämä on hyvin kirjoitettu kirja.

Bu iyi yazılmış bir kitap.

Nimikirjaimeni on kirjoitettu salkkuni päälle.

Benim ismimin baş harfleri benim evrak çantasının üstünde.

Suurin osa opasteista on kirjoitettu englanniksi.

Birçok tabelalar İngilizce olarak yazılır.

Tämä kirja on kirjoitettu helpolla ranskalla.

Bu kitap kolay Fransızcayla yazılmış.

Tämä runo on alunperin kirjoitettu ranskaksi.

- Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.
- Bu şiir aslen Fransızca yazılmıştır.

Onkohan se, mitä kirjoitin, oikein kirjoitettu?

Yazdığımın doğru olup olmadığını merak ediyorum.

He kuulivat puheen, joka oli erityisesti kirjoitettu heitä varten.

Onlar için özellikle yazılmış bir konuşma duydular.

Tämä kirja on kirjoitettu yksinkertaisella englannilla, joten se on helppolukuinen.

Bu kitap basit bir İngilizceyle yazılmış. Bu nedenle okuması kolaydır.

- Raamatussa se on sanottu näin.
- Raamatussa se on kirjoitettu näin.

İncil bunu bu şekilde yazmıştır.

- Tulevaisuus ei ole kiveen kirjoitettu.
- Tulevaisuus ei ole kiveen hakattu.

Gelecek taşta yazılı değil.

Kieliä ei ole kirjoitettu kiveen. Kielet elävät kaikkien meidän kauttamme.

Diller taşa kazınmamıştır. Diller hepimizin sayesinde yaşar.

Sinun täytyy pitää mielessä, että se mitä on kirjoitettu Wikipediaan, ei ole aina totta.

Wikipedia'da yazılı olanların her zaman doğru olmadığını aklınızda tutmanız gerekir.

Kuka tahansa voi auttaa varmistamaan, että lauseet kuulostavat oikeilta ja, että ne on kirjoitettu oikein.

Herkes cümlelerin doğru seslendirilmesini ve doğru bir biçimde yazılmasını sağlamak için yardımcı olabilir.

Tomi Jaakkolan uusi romaani on todella hyvin kirjoitettu, ja olen varma, että tulet nauttimaan sen lukemisesta.

Tom Jackson'un yeni romanı çok iyi yazılmış ve onu okumaktan zevk alacağınızdan eminim.