Translation of "Suurin" in Turkish

Suurin rikos -

Diyorsun ki en büyük suç,

- Olen suurin fanisi.
- Mä oon sun suurin fani.

Ben senin en büyük hayranınım.

Se on suurin -

Ulaşılabilecek en üst seviye

- Se on suurin ongelmani.
- Se on minun suurin ongelmani.

Bu benim en büyük sorunum.

- Ruotsi on Skandinavian suurin maa.
- Ruotsi on suurin maa Skandinaviassa.

İsveç, İskandinavya'daki en büyük ülkedir.

Ja historian suurin vankilapako.

bir örgütlenme ve beceriklilik timsali oldu.

Mikä on suurin pelkosi?

En büyük korkun nedir?

Elämä on suurin varallisuutemme.

Yaşam bizim en büyük zenginliğimizdir.

Suurin pelkoni on hukkuminen.

En büyük korkum boğulmaktır.

Se on hänen suurin huolensa.

Bana kalırsa onun en büyük derdi bu olmalı.

Atlaskehrääjä on maailman suurin yöperhonen.

Atlas güvesi, dünyada türünün en büyüğüdür.

Tämä on maailman suurin muuttoliike -

Dünyadaki en büyük göçtür bu.

Se on suurin leopardikeskittymä missään.

Dünya'nın başka yerinde bu kadar yoğun pars nüfusu yok.

Suurin ongelma ilmaston häiriöiden ratkaisemiseksi

İklim bozukluğu ile baş etmenin önündeki en büyük engel

Suurin osa amerikkalaisista tykkää hampurilaisista.

Amerikalıların çoğu hamburger sever.

Suurin osa pojista pitää baseballista.

- Birçok çocuk beyzbolu sever.
- Çoğu erkek çocuk beyzbolu sever.

Tämä on Suomen suurin voimalaitos.

Bu, bütün Finlandiya'nın en büyük elektrik santralı.

Honshuu on Japanin suurin saari.

Honshu Japonya'nın en büyük adasıdır.

Jupiter on aurinkokunnan suurin planeetta.

- Jüpiter güneş sisteminin en büyük gezegenidir.
- Jüpiter güneş sistemindeki en büyük gezegendir.
- Jüpiter, Güneş sistemindeki en büyük gezegendir.

Suurin osa saksalaisista osaa englantia.

Almanların çoğu İngilizce konuşabilirler.

Vuokranmaksu ei ole suurin ongelmistasi.

Kiranı ödemek senin en büyük endişen değil.

Berliini on Saksan suurin kaupunki.

Berlin Almanya'nın en büyük şehridir.

Jupiter on aurinkokuntamme suurin planeetta.

Jüpiter, güneş sisteminizdeki en büyük gezegendir.

Tämä on meidän suurin ongelmamme.

Bu en büyük sorunumuz.

Tämä on Yhdysvaltain suurin rahapaja.

Bu, Amerika Birleşik Devletlerindeki en büyük para fabrikasıdır.

Tämä on kaupungin suurin museo.

Bu, şehirdeki en büyük müze.

Tokio on Japanin suurin kaupunki.

Tokyo Japonya'da en büyük şehirdir.

Valashai on maailman suurin hai.

Balina köpekbalığı dünyadaki en büyük köpek balığıdır.

Komodonvaraani on maailman suurin lisko.

Komodo ejderi dünyanın en büyük kertenkelesidir.

Biwa-järvi on Japanin suurin järvi.

Biwa Gölü Japonya'da en büyük göldür.

Suurin osa opasteista on kirjoitettu englanniksi.

Birçok tabelalar İngilizce olarak yazılır.

Osaka on Japanin toiseksi suurin kaupunki.

Osaka, Japonya'nın ikinci en büyük şehridir.

Sinun suurin vihollisesti on sinä itse.

Senin en büyük düşmanın kendinsin.

Suurin osa lapsista tykkää hypätä hyppynarua.

Çocukların çoğu ip atlamayı sever.

Suuri hadronintörmäyttäjä on maailman suurin hiukkaskiihdytin.

Büyük Hadron Çarpıştırıcısı dünyanın en büyük parçacık hızlandırıcısıdır.

Suurin osa oppilaista ymmärtää tämän jo.

Öğrencilerin çoğu zaten bunu anlıyor.

Intia on maailman seitsemänneksi suurin maa.

Hindistan, dünyanın yedinci büyük ülkesidir.

Mikä on Australian kolmanneksi suurin kaupunki?

Avustralya'nın üçüncü büyük kenti nedir?

Maailman suurin teleskooppi on Kanarian saarilla.

Dünyanın en büyük teleskobu Kanarya Adalarındadır.

Maailman suurin maanisäkäs livahtaa kaupungin keskustan läpi.

Dünya'nın en büyük kara memelisi şehrin tam göbeğinden geçip gidiyor.

Rakastaa ja olla rakastettu on suurin onni.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

Etelä-Afrikka on eteläisen Afrikan suurin maa.

Güney Afrika, Güney Afrika'daki en büyük ülkedir.

Mikä tämän kaupunki väkimäärä on, suurin piirtein?

Bu şehrin nüfusu yaklaşık ne kadar?

Olen suurin piirtein saman ikäinen kuin sinä.

Ben yaklaşık olarak seninle aynı yaştayım.

Suurin osa mustista oli liian peloissaan äänestääkseen.

Çoğu siyahlar oy veremeyecek kadar çok korktular.

Los Angeles on Yhdysvaltain toiseksi suurin kaupunki.

- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük şehirdir.
- Los Angeles, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki ikinci en büyük kenttir.

Maailman suurin krokotiili taistelee maailman nopeinta haita vastaan;

Dünyanın en büyük timsahı en hızlı köpek balığıyla çarpışacak.

Suuren määrän vuoksi - suurin osa niistä selviää ruokapaikaille.

Avcılarını sayılarıyla bastırarak... ...büyük çoğunluğu beslenme alanlarına varacaktır.

Marilla on suurin klitoris mitä olen koskaan nähnyt.

Mary şimdiye kadar gördüğüm en büyük klitorise sahip.

Suurin osa elämistä, joilla on lonkerot, ovat selkärangattomia.

Dokunaçlı hayvanların çoğu omurgasızdır.

Suurin osa tässä kyläpahasessa asuvista maalaisista on lukutaidottomia.

- Bu kahrolası köyde yaşayan köylülerin çoğu cahildir.
- Bu kasvetli köyde yaşayan köylülerin çoğu cahildir.

Länsirintamalla, liittoutuneet mount niiden Suurin loukkaavaa sodan toistaiseksi suunnitellut

Batı Cephesinde Müttefikler, şimdiye kadar savaşın en büyük saldırısı, tasarlanmış

Huhtikuu on parasta aikaa istuttaa suurin osa vihannesten siemenistä.

Nisan ayı sebze tohumlarınızın çoğunu ekmek için en iyi zamandır.

Suurin uhka sarvikuonoille on ihmisen ahneus - ja lupaus suurista voitoista.

Tüm gergedanlar için en büyük tehdit insanlığın açgözlülüğü ve büyük bir kâr vaadi.

Mutta se voi olla suurin kivi, johon köyden voi sitoa.

ama halatı bağlamak için bulabildiğim en büyük kaya bu.

Tokio, joka on Japanin suurin kaupunki, on hereillä 24 tuntia.

Japonya'nın en büyük kenti olan Tokyo 24 saat uyanıktır.

Suurin osa, jos eivät kaikki, vanhemmat haluavat lastensa olevan kilttejä.

Hepsi değilse de, çoğu ebeveynler çocuklarının iyi olmasını isterler.

- Useimmat kirjoittavat päivittäisestä elämästään.
- Suurin osa ihmisistä kirjoittaa päivittäisestä elämästään.

Çoğu kişi günlük hayatı hakkında yazı yazar.

- Suurin osa ihmisistä pitää lapsista.
- Isoin osa ihmisistä tykkää lapsista.

Çoğu insan tavuk sever.

Vaikka Etelä-Tiroli on Italiassa, suurin osa sen väestöstä puhuu saksaa.

Güney Tirol İtalya'da olmasına rağmen, nüfusunun çoğunluğu Almanca konuşur.

Etkö ole sitä mieltä, että suurin osa japanilaisista opiskelijoista työskentelee kovasti?

Çoğu Japon öğrencinin çok çalıştığını düşünmüyor musunuz?

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.

Sonra mahallenin muhtarı, davetsiz misafirleri bölgesinden çıkarmaya karar verdi ve kovalama başladı.

Se on pieni maa, josta suurin osa ihmisistä ei ole koskaan kuullutkaan.

Bu, çoğu insanın hiç duymadığı küçük bir ülke.

Suurin osa meduusan pistoista ei ole kuolettavia, mutta monet niistä ovat yhtä kaikki melko kivuliaita.

Çoğu denizanası sokmaları ölümcül değil ama çoğu yine de oldukça ağrılıdır.

São Paulolla on maailman toiseksi suurin helikopterilaivasto New Yorkin jälkeen, jolla on neljäsataakaksikymmentä helikopteria koko kaupungissa.

Sao Paulo tüm şehirdeki 420 helikopteri ile New York'tan sonra dünyanın en büyük ikinci helikopter filosuna sahiptir.

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

Ağabeyim gerçekten uzun boylu, yaklaşık 1.80m.

Suurin osa niistä, jotka kuulevat Tomin puhuvan ranskaa, ei voisi koskaan arvata, että hän ei puhu sitä äidinkielenään.

Tom'un Fransızca konuştuğunu duyan birçok insan onun bir yerli konuşucu olmadığını asla tahmin edemezdi.

- Useimmat pitävät minua hulluna.
- Useimmat ihmiset ajattelevat, että olen hullu.
- Suurin osa ihmisistä pitää minua hulluna.
- Useimpien mielestä olen hullu.

Birçok kişi deli olduğumu düşünür.