Translation of "Kestää" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Kestää" in a sentence and their turkish translations:

Rakkaus kestää.

Aşk sürer.

- Tomi kyllä kestää sen.
- Tomi kestää sen.

Tom onunla başa çıkabilir.

Toivottavasti tämä kestää.

Bu şey beni taşısa iyi olur.

Tämä kestää ikuisuuden!

Bu sonsuza kadar sürer.

Koettakaa kestää, tyypit.

Orada bekleyin, millet.

Kauanko tämä kestää?

Bu ne kadar sürecek?

Sinun täytyy kestää se.

Onunla başa çıkmak zorunda kalacaksın.

Se saattaa kestää päiviä.

O günlerce sürebilir.

Se voisi kestää viikkoja.

Bu haftalar sürebilir.

Tämä voisi kestää viikkoja.

Bu haftalar alabilir.

Kuinka kauan konsertti kestää?

Konser ne kadar sürecek?

Se vain kestää hetken.

Bu gerçekten biraz vakit alacak.

Farkkujen kuivuminen kestää ikuisuuden.

- Kotlar çok zor kuruyor.
- Kot pantolonların kuruması çok uzun sürüyor.

Kuinka kauan kestää mennä asemalle?

İstasyona gitmek ne kadar sürer?

Kauanko kestää kävellä täältä asemalle?

Buradan istasyona gitmek ne kadar sürüyor?

- Kuinka kauan kestää, että opin ajamaan autolla?
- Kuinka kauan minun kestää oppia ajamaan autolla?

- Araba kullanmayı öğrenmem ne kadar zaman alır?
- Araba sürmeyi öğrenmek ne kadar zamanımı alır?

Valopulssilla kestää noin 3,3 sekunnin miljardisosaa,

Bir ışık atımının, bir metrelik mesafeyi katetmesi saniyenin 3,3 milyarda biri

Toivon, että köysi kestää jyrkkiä reunoja.

Umarım halat sivri köşelerde sorun çıkarmaz.

Kiinnitetään valjaat. Toivotaan, että köysi kestää.

Şuna bağlanalım. Dua edin de halat beni taşısın.

Asemalle kestää bussilla noin kymmenen minuuttia.

Otobüsle istasyon yaklaşık on dakika sürer.

En tiedä kuinka pitkään se kestää.

Ben onun ne kadar süreceğini bilmiyorum.

Kuinka kauan täältä kestää päästä Bostoniin?

Buradan Boston'a gitmek ne kadar sürerdi?

- Kuinkahan kauan se kestää.
- Kuinkahan kauan siinä menee.
- Kuinkakohan kauan se kestää.
- Kuinkakohan kauan siinä menee.
- Kuinkahan pitkään se kestää.
- Kuinkahan pitkään siinä menee.
- Kuinkakohan pitkään se kestää.
- Kuinkakohan pitkään siinä menee.

Ne kadar süreceğini merak ediyorum.

- Kauanko tämä kestää?
- Kuinka kauan tähän menee?

- Bu daha ne kadar alacak?
- Bu ne kadar sürer?

Kokemani perusteella kestää vuoden oppia ranskan kielioppi.

Şahsi tecrübem; Fransızca gramerini öğrenmek bir yıl alıyor.

Koskaan ei tiedä, kuinka kauan se kestää.

Ne kadar süreceğini hiç bilemezsin.

Voi kuitenkin kestää kauan löytää skorpioni valtavasta aavikosta.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

Voi kuitenkin kestää kauan löytää skorpioni valtavasta aavikosta.

Ama devasa çöl arazisinde bir akrep aramak çok uzun sürebilir.

- Siihen saattaa mennä hetki.
- Se saattaa kestää hetken.

- Biraz sürebilir.
- Biraz zaman alabilir.

- Kuinka pitkään tämä alennusmyynti kestää?
- Kuinka pitkään tämä alennusmyynti jatkuu?
- Kuinka pitkään tämä ale kestää?
- Kuinka pitkään tämä ale jatkuu?

Bu satış ne kadar sürecek?

Piston jälkeen kestää vain minuutteja, kunnes merisiilin myrkkyseos alkaa toimia.

Isırdıktan birkaç dakika sonra denizkestanesinin zehri devreye giriyor.

En tiedä, kuinka kauan kestää kävellä hylyn luokse tuohon suuntaan.

O taraftaki enkaza ulaşmanın da ne kadar süreceğini bilmiyorum.

- Siihen menee noin kolme tuntia.
- Se kestää suunnilleen kolme tuntia.

O yaklaşık olarak üç saat sürecek.

Nälkää kestää, mutta ei janoa. Suoliin alkaa sattua. Se on sietämätöntä.

İnsan açlıkla baş edebiliyor ama susuzluğa dayanmak mümkün değil, bağırsakların ağrımaya başlıyor, dayanamıyorsun.

Auringolta kestää noin 230 miljoonaa vuotta tehdä kokonainen kierros Linnunradan ympäri.

Güneşin Samanyolu etrafında tam bir tur atması yaklaşık 230 milyon yıl alır.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

O, buradan sadece 10 dakikalık yürüyüş mesafesinde.

- Tämä ottaa aikansa.
- Tässä kestää.
- Tämä ottaa oman aikansa.
- Tässä tulee kestämään jonkin aikaa.

Bu zaman alacak.