Translation of "Ilmestyi" in Turkish

Savua ilmestyi.

Duman ortaya çıktı.

Tyttö ilmestyi eteeni.

Benim önümde bir kız göründü.

Mies ilmestyi paikalle.

Sitede bir adam ortaya çıktı.

Kettu ilmestyi paikalle.

Bir tilki birlikte geldi.

Hän ilmestyi viimein.

O sonunda ortaya çıktı.

Se ilmestyi äskettäin.

Az önce çıktı.

Tom ilmestyi tyhjästä.

- Tom bir anda ortaya çıktı.
- Tom çıkageldi.
- Tom apansız ortaya çıktı.

Yhtäkkiä - riutasta ilmestyi hummereita.

Istakozların bir anda resiften fırladığını görüyorsunuz.

Vain muutamia jäseniä ilmestyi kokoukseen.

Sadece birkaç üye toplantıya katıldı.

Minun siniseen mekkooni ilmestyi veritahra.

Benim mavi elbisemde bir kan lekesi ortaya çıktı.

Yhtäkkiä joku mies ilmestyi ovensuuhun.

Kapı girişinde aniden bir adam göründü.

Yhtäkkiä laiva ilmestyi usvaverhon takaa.

Aniden sisin içinden bir gemi çıktı.

Yhtäkkiä vene ilmestyi sumun keskeltä.

Bir tekne aniden sisten dışarı çıktı.

- Heti sateen jälkeen taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.
- Sateen päätyttyä taivaalle ilmestyi kaunis sateenkaari.

Yağmur durur durmaz güzel bir gökkuşağı çıktı.

- Eräs vieras ilmestyi kysymään minulta tietä sairaalaan
- Joku muukalainen tuli kysymään minulta tietä sairaalaan.

Bir yabancı geldi ve bana hastaneye giden yolu sordu.