Translation of "Hienosti" in Turkish

Hienosti tehty!

Harika bir iş başardın.

Pärjäät hienosti.

Harika gidiyorsun.

Pärjäsit hienosti, Tom.

İyi iş çıkardın, Tom.

Pärjäät varmaan hienosti kaikessa.

Sen her şeyi harika bir biçimde yapıyor olmalısın.

- Etenemme hienosti.
- Edistymme hyvin.

Biz iyi bir ilerleme yapıyoruz.

Te tyypit pärjäätte hienosti.

Siz çocuklar harika yapıyorsunuz.

Tom etenee hienosti ranskan opinnoissa.

Tom Fransızcada büyük gelişme sağlıyor.

- Hienosti tehty!
- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

- Aferin!
- İyi iş çıkardın!

Amerikkalaiset yleensäkään eivät pidä hienosti pukeutumisesta.

Amerikalılar, genel olarak, giyinip süslenmeyi sevmezler.

- Hienosti tehty!
- Upeaa!
- Hienoa!
- Upeasti tehty!

Saygı!

Olemme pärjänneet hienosti tähän asti, mutta matka vaikeutuu huomattavasti.

Buraya kadar gelerek harika bir iş çıkarttık, ama işler çok daha zor hâle gelmek üzere.

Olet saanut meidät hienosti tänne asti. Jatka samaa rataa.

Ama bizi buraya kadar getirmeniz harika bir başarı. Biraz dayanın.

Toimit hienosti, kun johdatit meidät tänne asti, mutta nyt minä tarvitsen vastamyrkkyä.

Bizi bu noktaya getirmekle harika bir iş çıkardın ama şimdi panzehre ihtiyacı olan benim.