Translation of "Virhe" in Spanish

Virhe korjattiin.

El error ha sido corregido.

Se on virhe.

Es un error.

Tämä on virhe.

Es un error.

Laskussa on virhe.

Hay un error en la cuenta.

Se oli virhe.

Eso fue un error.

Tämä oli virhe.

Esto fue un error.

Tämä oli kriittinen virhe.

Este fue un error crítico.

- Oli virhe antaa sinulle uusi mahdollisuus.
- Oli virhe antaa sinulle uusi tilaisuus.

Fue un error darte otra oportunidad.

Terävän kiven valinta oli virhe,

Elegir la piedra afilada fue un error,

Jälkikäteen ajateltuna tämä oli virhe.

A posteriori, esto fue un error.

Pieninkin virhe saattaa johtaa tuhoisaan katastrofiin.

El error más mínimo podría conducir a un desastre fatal.

Ajattelin että oli virhe kertoa Tomille salaisuus.

Pensé que era un error decirle a Tom el secreto.

Ajattelin että oli virhe mennä kertomaan Tomille siitä.

Me pareció que fue un error ir a hablar con Tom acerca de eso.

On virhe ajatella, että miehet ovat parempia kuin naiset.

Está equivocado el pensar que el hombre es superior a la mujer.

Japanissa yleisesti ajatellaan että saksalainen vesijohtovesi ei ole juomakelpoista, mutta tämä on virhe.

En Japón se suele pensar que "en Alemania, el agua del grifo no es apta para el consumo", pero es un error.