Translation of "Näistä" in Spanish

Ota joku näistä.

Coge uno de estos.

- Minä olen lukenut joitakin näistä kirjoista.
- Olen lukenut joitakin näistä kirjoista.
- Minä olen lukenut jotkut näistä kirjoista.
- Olen lukenut jotkut näistä kirjoista.

He leído algunos de estos libros.

Valitse mikä tahansa näistä.

- Elige cualquiera de estos.
- Escoge cualquiera de estos.

Haluat saada nestettä näistä tyräkeistä.

Bien, quieren que saque fluidos de los arbustos de leche.

Mikä näistä on sinun kirjasi?

¿Cuál es tu libro?

Mikä näistä on sun hattu?

¿Cuál sombrero es tuyo?

Kuinka monta näistä pillereistä otit?

¿Cuántas de estas pastillas tomaste?

Olen hyvin kiinnostunut näistä tarinoista.

Estoy muy interesado en esas historias.

Mikä näistä on oikea tiedosto?

¿Cuál es el archivo correcto?

Olen lukenut joitakin näistä kirjoista.

He leído algunos de estos libros.

Ötökät ja käärmeet pitävät näistä paikoista.

Esta es la clase de lugar que les gusta a los bichos rastreros y a las serpientes.

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?

¿Sacamos fluidos de estos? ¿O del cactus de barril?

Mikä näistä koirista on sinun koirasi?

- ¿Cuál es tu perro?
- ¿Cuál es su perro?

En ole nähnyt yhtä näistä vuosiin.

No he visto uno de estos en años.

Samoin niiden. Näistä ankarista talviöistä selviää vain pysymällä yhdessä.

Y la de ellos también. La única forma de sobrevivir a estas duras noches de invierno es mantenerse unidos.

Ja mitä mustemmaksi yö käy, sitä enemmän ihmeitä näistä vesistä paljastuu.

Y cuanto más negra es la noche, más maravillas revelan estas aguas.

Se nyhverö on kotona jätettyään jonkun typykän, josta en ole koskaan kuullutkaan, ja hän väittää miettivänsä miten hän saisi hyviteltyä toisen tytön, jota hän todella rakastaa, ja rehellisesti sanottuna minä epäilen suuresti onko kumpikaan näistä naisista oikeasti olemassa.

Ese cobarde está en casa después de romper con una chica de la que nunca he oído hablar y pretende estar pensando en una forma de hacer las paces con esta otra chica que realmente ama y, francamente, me pregunto si alguna de estas mujeres existe realmente.