Translation of "Vietät" in Russian

Missä vietät viikonloppusi?

Где ты проводишь выходные?

Miten vietät yleensä viikonloppusi?

- Как ты обычно проводишь выходные?
- Как вы обычно проводите выходные?

Kenen kanssa vietät joulun?

С кем ты проведешь Рождество?

Vietät liikaa aikaa tietokoneella.

- Ты проводишь слишком много времени перед компьютером.
- Ты проводишь слишком много времени за компьютером.
- Вы проводите слишком много времени за компьютером.
- Ты слишком много времени проводишь за компьютером.
- Вы слишком много времени проводите за компьютером.

Vietät liikaa aikaa yksin.

- Ты слишком много времени проводишь одна.
- Ты слишком много времени проводишь один.

- Mitä teet uutenavuonna?
- Miten vietät uuttavuotta?
- Mitä teet uudenvuodenpyhinä?
- Miten vietät uudenvuodenpyhiä?

- Что будешь делать на Новый год?
- Что делаешь на Новый год?

Vietät liian paljon aikaa hänen kanssaan.

Ты проводишь с ним слишком много времени.

- Suunnittele tulevaisuutta, koska siellä tulet viettämään lopun elämäsi.
- Suunnittele tulevaisuutesi, sillä siellä vietät loppuelämäsi.

Планируй на будущее, ведь именно в нём ты проведешь всю оставшуюся жизнь.