Translation of "Syytäni" in Russian

- Se ei ole minun syytäni!
- Ei se minun syytäni ole!

Это не моя вина!

Kaikki oli minun syytäni.

- Я был во всём виноват.
- Эта была полностью моя вина.

Se ei ollut minun syytäni.

Это была не моя вина.

Se ei ole minun syytäni!

Это не моя вина!

Väitätkö, että se on minun syytäni?

- Хочешь сказать, это моя вина?
- Хотите сказать, это моя вина?
- Хочешь сказать, это я виноват?
- Хотите сказать, это я виноват?

- Se on osittain minun syyni.
- Se on osittain minun syytäni.

Это отчасти моя вина.

- Se on täysin minun syytäni.
- Se on täysin minun vikani.

Это полностью моя вина.

- Se ei ollut minun syytäni.
- Se ei ollut minun vika.

Это была не моя вина.