Translation of "Myöhästyt" in Russian

- Pidä kiirettä tai myöhästyt.
- Jos et pidä kiirettä, niin myöhästyt.

Поторапливайся, а то опоздаешь.

Jollet kiirehdi, myöhästyt koulusta.

- Если ты не поспешишь, ты опоздаешь в школу.
- Если не поторопишься, в школу опоздаешь.

Kiirehdi, tai myöhästyt junasta.

Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд.

Pidä kiirettä tai myöhästyt.

Поспеши, иначе опоздаешь!

Kiirehdi tai myöhästyt koulusta.

- Давай быстрей, а то в школу опоздаешь.
- Давайте быстрей, а то в школу опоздаете.

Pidä kiirettä tai myöhästyt bussista.

- Поспеши, или опоздаешь на автобус.
- Давайте быстрей, а то на автобус опоздаете.

Jos et kiirehdi, myöhästyt junasta.

- Если не поторопишься, опоздаешь на поезд.
- Если не поторопитесь, опоздаете на поезд.

En halunnut että myöhästyt bussistasi.

- Я не хотел, чтобы ты опоздал на свой автобус.
- Я не хотел, чтобы вы опоздали на свой автобус.

Paa vauhtii tai sä myöhästyt!

Поспеши или опоздаешь.

- Jos et pidä kiirettä, myöhästyt viimeisestä junasta.
- Jos et pane vauhtia, myöhästyt viimeisestä junasta.

Если не поторопишься, опоздаешь на последний поезд.

- Jos et pidä kiirettä, myöhästyt viimeisestä junasta.
- Jos et pane vahtia, myöhästyt viimeisestä junasta.

Если не поторопишься, опоздаешь на последний поезд.

Myöhästyt junasta, jos et pidä kiirettä.

Ты не успеешь на поезд, если не поторопишься!

Jos et pidä kiirettä, myöhästyt viimeisestä junasta.

Если не поторопишься, опоздаешь на последний поезд.