Translation of "Kymmenen" in Russian

- Hänellä on kymmenen lehmää.
- Hän omistaa kymmenen lehmää.

У него десять коров.

Odotin kymmenen minuuttia.

Я ждал десять минут.

- Kellosi on kymmenen minuuttia jäljessä.
- Kellosi jätättää kymmenen minuuttia.

- Твои часы отстают на десять минут.
- Ваши часы отстают на десять минут.
- Ваши часы на десять минут отстают.
- Твои часы на десять минут отстают.

- Asuin kymmenen vuotta ulkomailla.
- Minä asuin kymmenen vuotta ulkomailla.

Я прожил за границей десять лет.

- Kymmenen dollarin postiosoitus, kiitos.
- Haluaisin kymmenen dollarin postiosoituksen, kiitos.

Я хочу перевести 10 долларов по почте.

- Kymmenen päivää putkeen satoi lunta.
- Lunta satoi yhtäjaksoisesti kymmenen päivää.

Снег шёл десять дней подряд.

Reilun kymmenen metrin päässä -

Смотрите, метрах в десяти отсюда.

Kuva maksaa kymmenen puntaa.

- Стоимость картины - 10 фунтов.
- Картинка стоит десять фунтов.

Pidetään kymmenen minuutin tauko.

- Давайте сделаем перерыв на десять минут.
- Давай сделаем перерыв на десять минут.

Hänellä on kymmenen lasta.

- У неё десять детей.
- У неё десять сыновей.

Hänellä on kymmenen lehmää.

У него десять коров.

Isoäitini kasvatti kymmenen lasta.

Моя бабушка поставила на ноги семью из десяти человек.

Junanne lähtee laiturilta kymmenen.

Ваш поезд отходит с десятой платформы.

Hän omistaa kymmenen lehmää.

У него десять коров.

Tomi nukkui kymmenen tuntia.

Том проспал десять часов.

Hän odotti kymmenen minuuttia.

Он подождал десять минут.

Se tekee kymmenen dollaria.

Это будет десять долларов.

- Olen asunut ulkomailla kymmenen vuoden ajan.
- Olen asunut kymmenen vuotta ulkomailla.

Я десять лет прожила за границей.

- Minä ystävystyin ainakin kymmenen amerikkalaisen kanssa.
- Ystävystyin ainakin kymmenen amerikkalaisen kanssa.

Я подружился по крайней мере с десятью американцами.

Kymmenen vuotta on pitkä aika.

- Десять лет - это долго.
- Десять лет - это долгий срок.

Aletaan sivulta kymmenen, riviltä viisi.

Давайте начнём с пятой строчки на странице 10.

Hän on kymmenen lapsen äiti.

У неё десять детей.

Hän aloitti kymmenen minuuttia sitten.

Она начала десять минут назад.

Hän puhui kymmenen minuuttia tauotta.

Он говорил десять минут без перерыва.

Näin hänet kymmenen vuoden jälkeen.

Он увидел это спустя десять лет.

Tappiota tulee kymmenen miljoonaa dollaria.

Общий ущерб составляет десять миллионов долларов.

Aloittakaamme sivulta kymmenen, riviltä viisi.

Давайте начнём с пятой строчки на странице 10.

Kahdeksan plus kaksi on kymmenen.

Восемь плюс два равняется десяти.

On jo kello kymmenen illalla.

Уже десять часов ночи.

Olen valmis kymmenen minuutin päästä.

- Я буду готов через десять минут.
- Я буду готова через десять минут.

Juna lähtee kymmenen minuutin kuluttua.

- Поезд отправляется через десять минут.
- Поезд отходит через десять минут.

Kahdeksan plus kymmenen on kahdeksantoista.

Восемь плюс десять — восемнадцать.

Olen työskennellyt täällä kymmenen vuotta.

- Я работаю здесь десять лет.
- Я работаю здесь вот уже десять лет.
- Я работаю здесь уже десять лет.
- Я работаю здесь вот уже в течение десяти лет.

Asumme kymmenen minuutin päässä hänestä.

Мы живем в десяти минутах от него.

Korkeintaan se maksaa kymmenen pesoa.

Он будет стоить самое большее десять песо.

Bussi oli kymmenen minuuttia myöhässä.

Автобус опоздал на десять минут.

Hän palaa kymmenen minuutin kuluttua.

Он вернётся через десять минут.

Tämä hattu maksoi kymmenen dollaria.

Эта шляпа стоила десять долларов.

Bussi tuli kymmenen minuuttia myöhässä.

- Автобус опоздал на десять минут.
- Автобус приехал на десять минут позже.

Kymmenen miinus kaksi on kahdeksan.

Десять минус два равно восемь.

Laihduin kymmenen kiloa kolmessa kuukaudessa.

Я похудел на десять килограмм за три месяца.

Kymmenen oppilasta jäi kiinni lunttauksesta.

Десять студентов были пойманы за списыванием.

Kaksikymmentä jaettuna kahdella on kymmenen.

Двадцать разделить на два будет десять.

Hän tuli tänne kymmenen minuuttia sitten.

- Он пришел сюда десять минут назад.
- Он пришёл сюда десять минут назад.

Kymmenen vuotta on pitkä aika odottaa.

Десять лет очень долго ждать.

Tämä maksanee noin kymmenen miljoonaa jeniä.

- Это будет стоить около 10 тысяч иен.
- Это будет стоить около десяти тысяч иен.
- Это будет стоить в районе десяти тысяч иен.

Parempi ystävä pivossa kuin kymmenen oksalla.

- Старый друг лучше новых двух.
- Лучше один друг в беде, чем сотня на гулянке.

Anna minun nukkua vielä kymmenen minuuttia.

Дай мне поспать ещё десять минут.

Tom kuoli vankilassa kymmenen vuotta sitten.

Том умер в тюрьме десять лет назад.

Hän tuli tänne kymmenen minuuttia etuajassa.

Он пришел сюда на 10 минут раньше.

- Vauva on jatkanut itkemistään jo lähes 10 minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuuttia.
- Se vauva on itkenyt jo lähes kymmenen minuutin ajan.
- Se vauva on itkenyt lähes kymmenen minuutin ajan.

Ребёнок плачет уже почти десять минут.

En halua käyttää enempää kuin kymmenen dollaria.

Я не хочу тратить больше десяти долларов.

Hän on huolehtinut sairaasta siskostaan kymmenen vuotta.

Она уже десять лет присматривает за своей больной сестрой.

Tom, voisitko olla hiljaa edes kymmenen sekuntia?

Том, помолчи хотя бы десять минут, а?

Opettelen ulkoa kymmenen uutta sanaa joka päivä.

Я выучиваю по десять новых слов каждый день.

Jonglööri hämmästytti väkijoukon pitämällä kymmenen appelsiinia ilmassa.

Жонглер поразил толпу, удерживая в воздухе десять апельсинов.

Asema on täältä kymmenen minuutin päässä autolla.

Вокзал в десяти минутах езды отсюда.

On kulunut jo kymmenen vuotta äitini kuolemasta.

Прошло уже десять лет с тех пор, как умерла моя мать.

Kissa odotti hiirenkolon vieressä yli kymmenen minuuttia.

- Кошка просидела в ожидании у мышиной норы больше десяти минут.
- Кот просидел в ожидании у мышиной норы больше десяти минут.

Viimeiset kymmenen vuotta elämästään olivat yhtä kidutusta.

Последние десять лет его жизни были пыткой.

- Kymmenen plus kymmenen on yhteensä sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtä kuin sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtä suuri kuin sata.
- Kymmenen plus kymmenen on yhtäsuuri kuin sata.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtä kuin yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhteensä yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtä suuri kuin yksi-nolla-nolla.
- Yksi-nolla plus yksi-nolla on yhtäsuuri kuin yksi-nolla-nolla.

- 10 плюс 10 равняется 100.
- 10 плюс 10 равно 100.

- Vähintäänkin kymmenen venäläistä on kuollut tänä vuonna ottaessaan selfieitä.
- Ainakin kymmenen venäläistä on kuollut tänä vuonna ottaessaan meitsieitä.

- По крайней мере 10 россиян умерли в этом году, делая селфи.
- По меньшей мере десять россиян в этом году погибли, пытаясь сфотографировать самих себя.

Hyeenat voivat salakuunnella leijonia jopa kymmenen kilometrin päästä.

Гиены могут следить за львами с расстояния десяти километров.

Se voi kaataa itseään kymmenen kertaa suuremman saaliin.

Она может сразить зверя в десять раз больше себя.

Minulla on kymmenen kertaa enemmän kirjoja kuin sinulla.

- У меня в десять раз больше книг, чем у тебя.
- У меня в десять раз больше книг, чем у вас.

Maksoin kymmenen dollaria juustohampurilaisesta, jossa ei ole juustoa.

Я заплатил десять долларов за чизбургер, в котором нет сыра.

Mitä tekisit, jos voittaisit lotossa kymmenen miljoonaa euroa?

Что бы ты сделал, если бы выиграл в лотерею десять миллионов евро?

Niitä saattaa olla vain kymmenen 1 000 neliökilometrin säteellä.

В пределах 1 000 квадратных километров их может быть всего десяток.

On kulunut kymmenen päivää siitä kun poikaystäväni joutui vankilaan.

Прошло десять дней, как моего парня посадили.

Hän tuntee kymmenen kertaa niin monta englannin sanaa kuin minä.

Она знает в десять раз больше слов на английском, чем я.

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Kymmenen, kaksikymmentä, kolmekymmentä, neljäkymmentä, viisikymmentä, kuusikymmentä, seitsemänkymmentä, kahdeksankymmentä, yhdeksänkymmentä, sata.

Десять, двадцать, тридцать, сорок, пятьдесят, шестьдесят, семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто.

Minä en Tomi oikeasti muista. Siitä on yli kymmenen vuotta.

- Если честно, Том, я не помню. Это было больше десяти лет назад.
- Том, честно, я не могу вспомнить, десять с лишним лет прошло.

Viiden jenin kolikko on valmistettu messingistä ja kymmenen jenin pronssista.

Пятииеновые монеты изготавливаются из латуни, а десятииеновые - из бронзы.

Nolla, yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän, kymmenen.

Ноль, один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.

Jos minulla olisi kymmenen silmää, voisin lukea viittä kirjaa samaan aikaan.

Если бы у меня было десять глаз, я бы мог читать пять книг одновременно.

Kymmenen, yksitoista, kaksitoista, kolmetoista, neljätoista, viisitoista, kuusitoista, seitsemäntoista, kahdeksantoista, yhdeksäntoista, kaksikymmentä.

Десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать.

Jos peset käsiäsi saippualla vain viisi tai kymmenen sekuntia, ovat kätesi edelleen likaiset.

Если вы моете всего 5 секунд или 10 секунд, ваши руки все еще грязные

Olen opiskellut suomea yli kymmenen vuotta, ja minulla on edelleen hankaluuksia ymmärtää sitä.

Я учу финский уже больше десяти лет и до сих пор с трудом его понимаю.

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

Это всего в десяти минутах ходьбы отсюда.

- Pyrin säästämään 10 % palkastani joka kuukausi.
- Yritän säästää kymmenen prosenttia palkastani joka kuukausi.

Я стараюсь каждый месяц откладывать 10 % моего заработка.

Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan, yhdeksän ja kymmenen ovat lukuja.

Один, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять и десять - это числа.

Tom on yleensä viimeinen, joka lähtee, mutta eilen illalla Mari lähti kymmenen minuuttia hänen jälkeensä.

Обычно Том уходит последним, но прошлой ночью Мэри ушла на десять минут позже него.

- Naiset elävät yleisesti ottaen kymmenen vuotta pidempään kuin miehet.
- Yleisesti ottaen naiset elävät kymmenisen vuotta pidempään kuin miehet.

Вообще говоря, женщины живут дольше мужчин почти на десять лет.