Translation of "Kuullessani" in Russian

Tuntui kuin suomut olisivat pudonneet silmiltäni kuullessani opettajan valaisevan selityksen.

Когда я услышал блестящее объяснение учителя, у меня словно пелена спала с глаз.

- Olin iloinen, kun kuulin onnistumisestasi.
- Olin iloinen, kun kuulin menestyksestäsi.
- Olin iloinen kuullessani menestyksestäsi.

Я обрадовался, когда услышал о твоём успехе.