Translation of "Hyväksi" in Russian

Nauraminen on hyväksi terveydellesi.

- Смех полезен для здоровья!
- Смеяться полезно для здоровья!

Haluan tulla hyväksi kuuntelijaksi.

Я хочу стать хорошим слушателем.

Tuoreet hedelmät ovat hyväksi.

Свежие фрукты тебе полезны.

Kohtuullinen liikunta on hyväksi terveydelle.

Зарядка полезна для вашего здоровья.

Jotka ovat hyväksi sinulle ja ilmastolle.

полезны для вас и для климата.

Happisäiliön käyttö tiheässä levämetsässä ei ole hyväksi.

Мне не нравится плавать с аквалангом среди густых бурых водорослей.

Tuo ei voi olla hyväksi terveydellesi, eihän?

Это никак не может быть полезным для здоровья, не так ли?

Koneet pystyvät tekemään paljon ihmisten hyväksi tänäpäivänä.

Машины могут многое делать для людей сейчас.

- Tom voi hyvin.
- Tom tunsi olonsa hyväksi.

- Том чувствовал себя хорошо.
- Том чувствовал себя нормально.

- Kaikki kääntyy hyväksi.
- Kaikki menee varmasti hyvin.

Всё будет в порядке.

Se ei ole hyväksi lääkkeille. Tarvitsemme toisen suunnitelman.

Это плохо для лекарств. Нужно что-то придумать, чтобы они не нагрелись.

Olen todella kiitollinen siitä, mitä olet tehnyt perheeni hyväksi.

Я тебе очень благодарен за то, что ты сделал для моей семьи.

Jää nähtäväksi onko vai eikö Amerikkaan opiskelemaan meno minulle hyväksi.

Время покажет, будет ли для меня лучше отправиться на учёбу в Америку.

- Tuoreet hedelmät ja vihannekset ovat hyväksi terveydelle.
- Tuoreet hedelmät ja vihannekset ovat terveellisiä.

Свежие фрукты и овощи полезны для здоровья.

- Ei ole hoppu hyväksi, eikä kiire kunniaksi.
- Mitä enemmän kiirehtii, sitä enemmän asiat menevät pieleen.

Поспешишь - людей насмешишь!

- Porkkana on hyväksi silmille. Oletko koskaan nähnyt silmälasipäistä jänistä?
- Porkkana tekee hyvää silmille. Oletko koskaan nähnyt jänistä, jolla olisi silmälasit?

Морковь полезна для глаз. Ты видел когда-нибудь кролика в очках?