Translation of "äidinkieli" in Russian

- Isäni äidinkieli on ranska, ja äitini äidinkieli on englanti.
- Mun isän äidinkieli on ranska, ja mun äidin äidinkieli on englanti.

Мой отец - урожденный француз, а мать - англичанка.

Tomin äidinkieli on ranska.

Родной язык Тома - французский.

Jotkut luulevat, että ranska on Tomin äidinkieli.

Некоторые люди думают, что родной язык Тома — французский.

- Tomin äidinkieli on ranska.
- Tom puhuu äidinkielenään ranskaa.

Родной язык Тома - французский.

- Englanti ei ole äidinkieleni.
- Englanti ei oo mun äidinkieli.

Английский - не мой родной язык.

Minun vanhempani puhuvat keskenään ranskaa, vaikka äitini äidinkieli on englanti.

Мои родители обычно говорят друг с другом на французском языке, хотя у мамы родной язык - английский.