Translation of "Opettaa" in Portuguese

Tom opettaa.

Tom ensina.

- Kuka opettaa sinulle ranskaa?
- Kuka opettaa teille ranskaa?

- Quem o ensina francês?
- Quem lhes ensina francês?

Hän opettaa englantia.

- Ele ensina inglês.
- Ele dá aulas de inglês.

Tom opettaa ranskaa.

O Tom ensina francês.

- Aiot opettaa lapsillesi esperantoa?
- Oletko aikeissa opettaa lapsillesi esperantoa?

Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?

Tom opettaa ranskaa lukiossa.

Tom ensina francês numa escola de ensino médio.

Tom opettaa ranskaa lapsille.

O Tom ensina francês para criança.

Tom opettaa ranskaa Bostonissa.

O Tom ensina francês em Boston.

Voitko opettaa minulle ranskaa?

Você pode me ensinar francês?

Tom opettaa minulle ranskaa.

O Tom me ensina francês.

Hän opettaa meille ranskaa.

Ela está nos ensinando francês.

Tomi opettaa meille ranskaa.

Tom está nos ensinando francês.

Tomi opettaa minua uimaan.

Tom está me ensinando a nadar.

Tom opettaa meille ranskaa.

Tom nos ensina Francês.

Se nainen opettaa meille ranskaa.

A senhora está nos ensinando francês.

Isäni opettaa minut valmistamaan ruokaa.

Meu pai está me ensinando a cozinhar.

Voisitko opettaa minulle vähän ranskaa?

Você poderia me ensinar francês?

- Tom opettaa minulle ranskaa kahdesti viikossa.
- Tom opettaa minulle ranskaa kaksi kertaa viikossa.

Tom me ensina francês duas vezes por semana.

Onko totta että hän opettaa ranskaa.

É verdade que ela ensina francês.

On hyvä opettaa köyhille, miten kukkia kasvatetaan.

É bom ensinar aos pobres como cultivar flores.

- Voisitko opettaa minulle ranskaa?
- Opetathan minulle ranskaa.

- Por favor, ensine-me francês.
- Por favor, ensina-me francês.

Tom sanoi, että hän haluaa opettaa minulle ranskaa.

Tom disse que queria me ensinar francês.

Brownin ainutlaatuinen tyyli opettaa jätti lähtemättömän merkin opiskelijasukupolviin.

O estilo único de ensinar do senhor Brown deixou uma marca indelével nas gerações de estudantes.

- Tom opettaa ranskaa Marille.
- Tomi on opettamassa ranskaa Marille.

Tom está ensinando francês a Mary.

Millainen on paras hallinto? Sellainen, joka opettaa meitä hallitsemaan itseämme.

Qual é o melhor governo? O que nos ensina a governar a nós mesmos.

Lauseet voivat opettaa meille paljon, paljon enemmän kuin vain pelkät sanat.

As frases podem nos ensinar muita coisa, bem mais do que palavras soltas.