Translation of "Käteni" in Portuguese

- Mursin käteni.
- Minun käteni murtui.

- Quebrei o braço.
- Eu quebrei o braço.

Minun käteni murtui.

Quebrei o braço.

Se peitti koko käteni.

E depois cobriu toda a minha mão.

Käteni turpoaa ja kipu palaa.

a minha mão incha e a dor volta.

Käteni tuntuvat jo aivan - jäisiltä.

Já sinto as minhas mãos a ficarem congeladas.

Se pääsi karkuun. Käteni tarvitsee hoitoa.

Não vamos mais tentar, tenho de tratar disto.

Halusin suojella niskaani, joten annoin käteni,

Queria proteger o pescoço. Então levantei o braço

Käärin käteni - ja kutsun helikopterin pelastamaan.

Vou enrolar um pano nas mãos e chamar o helicóptero para pedir ajuda.

Missä naistenhuone on? Haluan pestä käteni.

Onde é o quarto-de-banho das senhoras? Quero lavar as minhas mãos.

- Vasen käteni on puutunut.
- Minun vasen käteni on puutunut.
- Vasen käteni on puuduksissa.
- Minun vasen käteni on puuduksissa.
- Vasen käsivarteni on puutunut.
- Minun vasen käsivarteni on puutunut.
- Vasen käsivarteni on puuduksissa.
- Minun vasen käsivarteni on puuduksissa.

O meu braço esquerdo está dormente.

- Minä haluan pestä käteni.
- Mä haluun pestä mun kädet.

Quero lavar minhas mãos.