Translation of "Vaikeaa" in Korean

Todella vaikeaa.

정말 힘들어요

Tästä tulee vaikeaa.

이거 어렵겠는데요

Tämä voi olla vaikeaa.

쉽지 않을지도 모릅니다

Ilmansuuntien selvittäminen on täällä vaikeaa.

하지만 이 아래에서 동서남북을 알아내긴 어렵죠

Koska varainhankinta on erittäin vaikeaa,

기금 마련이 매우 어려운 상황이라

Tämä voi olla vaikeaa. Eiköhän kokeilla.

어려울지도 모릅니다 까짓거 해보죠

Se oli hankalaa. Kiipeäminen oli liukasta ja vaikeaa,

오르기 어렵고 미끄럽고, 힘들었지만

Aluksi oli vaikeaa kuvitella, mitä se hyötyi suhteestamme.

‎처음에는 상상하기 힘들었어요 ‎문어가 이 관계에 ‎관심을 보일 줄 몰랐죠

On vaikeaa edetä edes muutama askel - kerrallaan tässä syvässä mudassa.

이 깊은 진흙탕에서는 몇 걸음 떼기도 힘듭니다

Sellaisen löytäminen voi olla vaikeaa äärimmäisissä autiomaaolosuhteissa. Tämä liikkuu hieman,

하지만 이런 극한의 사막 지형에선 찾기 어려울 수도 있죠 이것도 좀 불안하긴 한데

Aluksi on vaikeaa mennä veteen. Se on yksi planeetan villeimmistä ja pelottavimmista paikoista.

‎처음에는 ‎물에 들어가기가 힘들었어요 ‎물살이 거세서 수영하기 두렵기로 ‎손꼽히는 바다니까요

Turvassa ja vähän viisaampana. Yhdessä pysyttely voi olla vaikeaa näissä tiheissä ja pimeissä sademetsissä.

‎무사히 돌아왔고 ‎조금 더 현명해졌군요 ‎이 빽빽하고 어두운 열대우림에서 ‎가족을 잃지 않기란 쉽지 않습니다